Into The Old Man’s Shoes - Elton John
歌曲信息
歌曲名:Into The Old Man’s Shoes
歌手:Elton John
所属专辑:Rare Masters
发行时间:1992-10-20
介绍:《Into The Old Man’s Shoes - Elton John》Elton John & Elton John演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Into The Old Man’s Shoes - Elton John 文本歌词
Into The Old Man's Shoes - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm moving out of tombstone yeah
我要离开墓碑镇 是的
With the sun behind my back
让阳光洒在我身后
I'm tired of people talking of things
厌倦了人们谈论着
That I lack
我缺失的东西
Ever since a week ago
自从一周前
The day he passed away
他离世的那天起
I've been taking too much notice
我就太过在意
Of the things they've had to say
他们不得不说的那些话
And all they say is you are not half the man
众人皆道 你不及他半分风骨
He used to be
昔日模样
He had strength and worked
他坚韧勤恳
His life to feed his family
毕生操劳只为养家糊口
So if that's the way it has to be
若命运非要如此安排
I'll say goodbye to you
我唯有与你诀别
I'm not that guy or so it seems
我终究不是 你们期待的模样
To fill my old man's shoes
无法继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I can't see what
天啊 这太难了 我实在不明白
They want me to do Lord Lord
他们究竟要我做什么 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I can't see
这太难了 我实在不懂
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I cannot see
这太难了 我实在不明白
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
Oh they'd like to see me locked in jail
他们恨不得将我囚禁
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I cannot see
这太难了 我实在不明白
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Lord I said like I'm a wicked way of life
主啊 他们说 我活得像种堕落
The kind that should be
仿佛生来就该被驯服
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm moving out of tombstone yeah
我要离开墓碑镇 是的
With the sun behind my back
让阳光洒在我身后
I'm tired of people talking of things
厌倦了人们谈论着
That I lack
我缺失的东西
Ever since a week ago
自从一周前
The day he passed away
他离世的那天起
I've been taking too much notice
我就太过在意
Of the things they've had to say
他们不得不说的那些话
And all they say is you are not half the man
众人皆道 你不及他半分风骨
He used to be
昔日模样
He had strength and worked
他坚韧勤恳
His life to feed his family
毕生操劳只为养家糊口
So if that's the way it has to be
若命运非要如此安排
I'll say goodbye to you
我唯有与你诀别
I'm not that guy or so it seems
我终究不是 你们期待的模样
To fill my old man's shoes
无法继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I can't see what
天啊 这太难了 我实在不明白
They want me to do Lord Lord
他们究竟要我做什么 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I can't see
这太难了 我实在不懂
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
They'd like to see me locked in jail
他们巴不得看我锒铛入狱
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I cannot see
这太难了 我实在不明白
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Like I'm a wicked way of life
仿佛我生来就是罪恶的化身
The kind that should be tamed
是那种需要被驯服的野性
Oh they'd like to see me locked in jail
他们恨不得将我囚禁
And tied up in their chains
被他们的锁链束缚终生
Oh it's hard and I cannot see
这太难了 我实在不明白
What they want me to do Lord Lord
他们究竟要我怎么做 主啊 主啊
They seem to think I should
他们似乎认为我应当
Step into the old man's shoes
继承父亲的衣钵
Lord I said like I'm a wicked way of life
主啊 他们说 我活得像种堕落
The kind that should be
仿佛生来就该被驯服
Into The Old Man’s Shoes - Elton John LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
I've Been Loving You - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I didn't mean to hurt you 我并非有意伤害你 You know it's just my way 你知道这只是
-
2
Sick City (Remastered 1995) - Elton John Written by:Elton John/Bernie Taupin Ooh she said The crowd just loved you My name's Angel and I'm sixteen I really love
-
3
Sugar On The Floor - Elton John (艾尔顿·约翰) You're a stranger to me Then you give me your life I toss it to one side Still you're sweeter to me When we lie o
-
4
Planes - Elton John (艾尔顿·约翰) Oh Jessie I'd like to be One of those men upon the screen With an elegant lady and a cafe in Paris Serving Pernot and Kalua
-
5
Cold Highway (Remastered 1995) - Elton John 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Elton John/Bernie Taupin Your life stepped lightly out our hands 你的生命悄
-
6
Bad Side Of The Moon - Elton John It seems as though I've lived my life 我现在的生活仿佛就像 On the bad side of the moon 月之暗面 To stir your dregs in sicknes
-
7
Here's To The Next Time - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Like I said baby 就像我说的 宝贝 If you go astray yeah well then go on 如果你迷
-
8
Welcome to my Christmas song 欢迎和我一起唱圣诞歌 I'd like to thank you for the year 过去的一年我要感谢你 So I'm sending you this Christmas card 于是我给你寄出
- 9
-
10
Rock Me When He's Gone - Elton John (艾尔顿·约翰) Warm the wine and give it to me One more time again I'm just a rollin' stone Who needs a drop of rain And to