Chief Rebel Angel(2022 Remaster) - Entombed

Chief Rebel Angel (2022 Remaster) - Entombed/Alexander Hellid/Jörgen Sandström/Ulf Cederlund
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down here on the ground since it all began
自万物伊始 我们便匍匐于地
Expiriment in moral and behavior
在道德与行为的实验中摸索
In spite of all imperfection I'm a fan of man
纵有万千瑕疵 我仍为人类喝彩
The worm is my rose too
连卑微如虫豸 亦是我的玫瑰
Many my name
我有万千名讳
But one and the same
却始终如一
Chaos being
混沌本体
And the everlasting flame
与永恒不熄的烈焰
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Say it
宣告吧
Chief Rebel Angel
叛逆天使长
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Don't get too cocky keep yourself small
莫要狂妄 保持谦卑
Do never nothing see
切勿目空一切
Lucer man
堕落之人
Look at me underestimated from day one
看我 从最初就被轻视
Never see the ja men never subscribe
从不随波逐流 永不盲从附和
Solid my game
坚守我的信念
We're one and the same
我们本为一体
The chaos the being
混沌中的存在
And the everlasting flame
与永恒不熄的烈焰
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Say it
宣告吧
Chief Rebel Angel
叛逆天使长
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Watching waiting
凝望等待
Holding my breath
屏住呼吸
But I'm no pupppeteer
但我并非提线之人
The stage is set you pull your own strings now
舞台已就绪 此刻你自掌命运
Like butterfly wings
如蝶翼轻颤
Once they're touched they never leave the ground
一旦触碰 便再难离地翱翔
No
不
I don't make things happen here
我并非此地的主宰者
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Say it
宣告吧
Chief Rebel Angel
叛逆天使长
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
In praise of the morning star
赞颂晨星璀璨
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Stand up
昂首挺立
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Say my name
呼唤我名
Phosphoros
启明之星
Lucifer
拂晓之光
Say my name
呼唤我名