Save Our Love - Noel Gourdin

Save Our Love - Noel Gourdin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fell in love in high school
高中时代坠入爱河
The time of my life
那是我生命中最美的时光
At first things were cool
起初一切都很美好
'Cause back then you were nice
那时的你温柔善良
I can say the same for me too
我也同样纯真无暇
But time passed us by
但时光匆匆流逝
All the things we went through
我们经历的种种
Have changed
都已改变
You're so cool in the way that you treat me
你待我的方式如此令人心动
But the way that we love leaves us hurting
但相爱的过程却总带来伤痛
It's not bad 'cause we both have the reasons
这并非错误 我们各有苦衷
To go
选择放手
But there's one thing you need to know oh
但有件事你必须懂
Oh ooh

It's up to us to save our love
拯救这段爱情要靠我们
I wanna save it babe
亲爱的 我想挽回这份情
Only you and I can make
唯有你我才能创造
And only you and I
唯有你我
It's up to us
全在于我们
To live our lives
如何共度此生
Together we can make this love survive
携手让这份爱延续
There's so much we could lose
可能失去太多
I put it all on the line
我愿赌上一切
And I'd be a fool
即使像个傻瓜
To let our love die
让我们的爱就此消逝
And don't think for a second
千万别以为
That I'll give up on you
我会放弃你
After all we've been through
历经风雨后
I love the way you are
我爱你的全部模样
Now I know that sometimes I get crazy
虽然有时我会失控
But don't change 'cause your love is amazing
但别改变 你的爱如此美好
And I don't wanna give you a reason
我不想给你任何离开的理由
To go
选择放手
But there's one thing you need to know oh
但有件事你必须懂
Oh

It's up to us to save our love
拯救这段爱情要靠我们
Only we can save it
只有我们能挽救它
Only you and I can make it work
只有你我才能让它继续
It's up to baby
这取决于亲爱的
To live our lives
如何共度此生
We gotta live it
我们必须携手同行
Never live
永不分离
For one another baby baby baby baby
为彼此而生 亲爱的 亲爱的
All the time
每时每刻
All the time
每时每刻
Oh oho oho

All the time
每时每刻
Time
永远
All the time
每时每刻
The time
时光流逝
Oh oho oho

This ain't your typical love
这不是寻常的爱恋
We've been through it all
我们历经沧桑
We fuss we fight
争执不休 伤痕累累
Got all the scars
刻满伤痕印记
You're all that I know know
你是我唯一的港湾
And I can't let this go
我无法就此放手
There's nowhere but up from here
除了向上别无选择
Oh think about it baby
亲爱的请仔细思量
It's up to us to save our love
拯救这段爱情要靠我们
Our love
我们的爱
Only you and I can make
唯有你我才能创造
Only you and I can make it work
只有你我才能让它继续
To us
属于我们的爱情
Oh ooh

To live our lives
如何共度此生
Ooh yeah

Never live
永不分离
What to say baby
该说什么呢 宝贝
Love
爱
I don't care about the interference
我不在乎任何阻碍
As long as when I see you to be
只要还能与你相见
That I love you girl and I love you back
女孩我爱你 你也深爱着我
And I always have yeah
这份爱始终如一
I
我
I believe in you and me
坚信你我之间的缘分
Oh I believe that we can make it
相信我们能携手共渡难关
Oh yeah
是的
I can believe it
我对此深信不疑
Oh yeah
是的