Brand New (Fresh) - Noel Gourdin

Brand New (Fresh) - Noel Gourdin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It happens everyday
这每天都在上演
In so many different ways
以千姿百态呈现
When people
当人们
They seem to lose their faith
似乎失去了信念
For whatever reason we're giving
无论我们给出何种理由
If things change like the seasons
若万物更迭如四季流转
It's is too hard to explain
这太难解释周全
When blessings fall out of the sky like rain
当福泽如雨点般洒落人间
So I know things will get better
我知道一切都会好起来
You go through pain for pleasure
经历痛苦才能收获欢愉
Can't have sunshine without rain
没有风雨怎见彩虹
And once it's washed away
当阴霾散去之后
Your life will feel refreshed
生命将焕然一新
After all the things you left
放下过往种种
It was a lesson at hand
这都是人生的功课
Than to know that there's a greater plan
终会明白上天自有安排
Got me feeling
让我感受到
Brand new
焕然一新
Brand new brand new
全新的开始
When I wake up in the morning
每当清晨醒来时
I feel reassured when I get this feeling
这份感受让我心安
Brand new
焕然一新
I can't believe it no
简直难以置信
Everyday is such a blessing
每一天都是上天的恩赐
And I can't take this for granted
我绝不能视之为理所当然
I'm brand new
我已焕然一新
When the night falls
当夜幕降临
And with the rising of the sun
随着旭日东升
I'm here for a reason
我存在自有意义
And my work is far from done
使命远未完成
So if the job ain't working out
若前路坎坷难行
Not enough in your bank account
银行账户余额不足
Or your partner broke your heart
或是爱人伤透你心
Then you need a brand new start
此刻你需要全新开始
So I know things will get better
我知道一切都会好起来
You go through pain for pleasure
经历痛苦才能收获欢愉
Can't have sunshine without rain no no
没有风雨怎见彩虹
And once it's washed away
当阴霾散去之后
Your life will feel refreshed
生命将焕然一新
After all the things you left
放下过往种种
It was a lesson at hand
这都是人生的功课
Than to know that there's a greater plan
终会明白上天自有安排
Brand new
焕然一新
Brand new
焕然一新
Brand new
焕然一新
When I wake up in the morning
每当清晨醒来时
When I wake up
当我睁开双眼
I feel reassured when I get this feeling
这份感受让我心安
Brand new
焕然一新
So brand new
如此崭新
Brand new
焕然一新
Everyday is such a blessing
每一天都是上天的恩赐
And I can't take this for granted
我绝不能视之为理所当然
I'm brand new
我已焕然一新
You've got to leave behind
你必须学会放下过往
All the negativity
所有消极情绪
Start fresh turn the page
翻开崭新一页
A new chapter has begun
新的篇章已开启
Today
今天
More joy and happiness
更多欢乐与幸福
With more focus more success
更专注 更成功
It's time for you to do for you
是时候为自己而活
So leave the stress and start fresh
放下压力 重新出发
Brand new brand new
全新的开始
When I wake up in the morning
每当清晨醒来时
Heavenly father
天父在上
I feel reassured when I get this feeling
这份感受让我心安
Brand new
焕然一新
Brand new
焕然一新
Everyday is such a blessing
每一天都是上天的恩赐
And I can't take this for granted
我绝不能视之为理所当然
I'm brand new
我已焕然一新
When I wake up in the morning
每当清晨醒来时
I feel reassured when I get this feeling
这份感受让我心安
Everyday is such a blessing
每一天都是上天的恩赐
And I can't take this for granted
我绝不能视之为理所当然
I'm brand new
我已焕然一新