울면서 울어(One Last Cry) - N-Train

울면서 울어 (One Last Cry) - N-Train

난 슬퍼서 슬퍼 울면서 울어
我因为悲伤 悲伤得哭着哭了
너 없는 나의 하루가 너무 힘들어
没有你 我的一天太难过
난 미워서 미워 아파서 아파
我讨厌 讨厌 痛苦 痛苦
너 떠난 후로 눈물만 흘러
你离去之后我只能泪流
난 아직도 네 얼굴만 보인다
我现在还能看到你的脸
내 주위엔 온통(31576,-10) 너의 추억들만 맴돈다
你的记忆还在我周围盘旋
술을 마시고 매일 친굴 만나도
就算每天喝酒 见朋友
온통 내 가슴엔 비수처럼 네 모습만 꽂힌다
你的样子像匕首一样插在我心里
잊는다고 잊었다고 크게 웃어보지만
说要忘记 要忘记 大声笑着
지운다고 지웠다고 고개 젓고 있지만
说要抹去 要抹去 摇着头
이래도 안되 (정말) 저래도 안되 (정말)
这样也不行 真的 那样也不行 真的
어떡해야 하는 거야
要怎么办
Baby one last cry 이젠 그만 끝낼래 겉으론 웃지만
宝贝 最后一次哭泣 现在结束吧 表面上在笑着
왜 자꾸 내 가슴이 나의 눈이 너만 보는지
但为什么我的心 我的眼只看见你
난 슬퍼서 슬퍼 울면서 울어
我因为悲伤 悲伤得哭着哭了
너 없는 나의 하루가 너무 힘들어
没有你 我的一天太难过
난 미워서 미워 아파서 아파
我讨厌 讨厌 痛苦 痛苦
너 떠난 후로 눈물만 흘러
你离去之后我只能泪流
넌 잊었니 내 모습을 잊었니
你忘了吗 忘记我的样子了吗
나 없이도 편하게 너 잘산다고 들었어
听说你没有我也过得很好
내가 없는데 벌써 나를 잊고서 넌
没有我 你已经忘记我了
또 다른 사랑을 찾아 나를 전부 지운 거니
找到了新的爱情 把我的一切都抹去了
아닐 거야 아니라며 술을 마셔 보지만
不是的 说着不是 喝了酒
들릴 거야 들리라고 너를 불러 보지만
听到吗 说你听到 我在呼唤你
하루가 (지나가고) 한 달이 (지나가도)
一天 过去 一个月 过去
왜 내 맘은 똑같은지
为什么我的心还是一样
Baby one last cry 이젠 그만 끝낼래 겉으론 웃지만
宝贝 最后一次哭泣 现在结束吧 表面上在笑着
왜 자꾸 내 가슴이 나의 눈이 너만 보는지
为什么我的心 我的眼只看见你
난 슬퍼서 슬퍼 울면서 울어
我因为悲伤 悲伤得哭着哭了
너 없는 나의 하루가 너무 힘들어
没有你 我的一天太难过
난 미워서 미워 아파서 아파
我讨厌 讨厌 痛苦 痛苦
너 떠난 후로 눈물만 흘러
你离去之后我只能泪流
돌아와 난 아직 너만 봐
回来吧 我还是只能看到你
내 사랑이 널 기다리잖아
我的爱 我在等你啊
난 슬퍼서 슬퍼 울면서 울어
我因为悲伤 悲伤得哭着哭了
너 없는 나의 하루가 너무 힘들어
没有你 我的一天太难过
난 미워서 미워 아파서 아파
我讨厌 讨厌 痛苦 痛苦
너 떠난 후로 내 가슴이 울면서 울어
你离去之后 我的心哭着哭了