Borne on the FM Waves of the Heart - Owen

Borne On The FM Waves Of The Heart - Owen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No No it's not what we meant to say
不 这不是我们的本意
It's not what we meant to say
这并非我们想表达的话语
We don't really love each other
我们并非真心相爱
What happens when the summer's over
当夏日逝去后会发生什么
How long before distance becomes a chore
距离何时会变成负担
I'm approaching with great trepidation
我怀着巨大的不安靠近
I hope you'll understand
希望你能理解
Before you speak
在你开口之前
Before you speak
在你开口之前
Think about what you're trying to say
先想清楚你要表达什么
Think about what you're trying to say
先想清楚你要表达什么
Who else is there to blame for miscommunication
沟通不畅还能怪谁呢
You're getting caught up in the excitement
你被兴奋冲昏了头脑
You making promises you can't keep
许下无法兑现的承诺
You need to leave all your options open
你需要给自己留有余地
Too much momentum
冲得太猛了
This room feels like it's going to explode
这房间仿佛下一秒就要炸裂
Too many angles
太多棱角交错
Too many factors to cover
太多变数难以掌控
Waiting for signal
等待着一个信号
You're searching for network
你正搜寻着网络连接
You have to fight to stay in control of the situation
必须全力挣扎才能掌控局面
Anxiety give me no mercy
焦虑不曾对我手下留情
Grind my teeth smooth and flat in my sleep
睡梦中将牙齿磨得平整光滑
We took some pills to calm us down
我们吞下药丸试图平复心情
Then we needed help to come back up
却又需要外力将我们唤醒
Just trying to stay in control of the situation
只想在这场博弈中保持清醒
Too much momentum
冲得太猛了
This room feels like it's going to explode
这房间仿佛下一秒就要炸裂
Too many angles
太多棱角交错
Too many factors to cover
太多变数难以掌控
Waiting for signal
等待着一个信号
You're searching for network
你正搜寻着网络连接
You have to fight to stay in control of the situation
必须全力挣扎才能掌控局面
They fall apart so easily
它们轻易就会分崩离析
Too much momentum
冲得太猛了
This room feels like it's going to explode
这房间仿佛下一秒就要炸裂
Too many angles
太多棱角交错
Too many factors to cover
太多变数难以掌控
Waiting for signal
等待着一个信号
You're searching for network
你正搜寻着网络连接
You have to fight to stay in control
你必须奋力保持掌控
You have to fight to stay in control
你必须奋力保持掌控
No you don't have to fight to
不 你其实不必这样
Stay in control of the situation
强行控制整个局面