Anyone But Jesus - Barry McGuire

Anyone But Jesus - Barry McGuire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once I lived in darkness
我曾深陷黑暗泥沼
I'd chosen not to see
蒙昧双眼拒绝光照
Then Jesus came the way the life
直到耶稣降世为道路
The truth to set me free
真理使我得释放
But in my fear I tried to hide
恐惧中我试图躲藏
My Lord called me to his side
主却呼唤我到身旁
I threw away my foolish pride
抛却愚妄虚浮骄傲
And now I know why Jesus died
今终明十架真道
I'm not gonna think about
我不愿再思虑
I'm not gonna talk about
我不愿再提及
I'm not gonna sing about
我不愿再歌颂
Anyone but Jesus
除耶稣之外的任何人
Oh my Jesus
哦 我的耶稣
This is my friend
这是我的挚友
This is right down today bar
这是今日真实的救赎
Friend bar friend bar friend yeah
朋友啊 朋友啊 朋友啊
I remember days of lonely living
忆往昔孤寂岁月
Giving me pleasure pain and pride
予我欢愉 痛苦与骄傲
Guilty shame and emptiness
罪孽 羞愧与空虚
Lord a dead man was livin' inside me
主啊 我体内住着行尸走肉
But then you came into my night
直到你降临我的黑夜
Flooded it with your truth and light
以真理与光明驱散阴霾
Your gentle hands restored my sight
你温柔双手使我重见天日
To save my life you were crucified
为拯救我生命 你被钉十字架
I'm not gonna think about
我不愿再思虑
I'm not gonna talk about
我不愿再提及
I'm not gonna sing about
我不愿再歌颂
Anyone but Jesus
除耶稣之外的任何人
Oh my Jesus
哦 我的耶稣
He's my king
祂是我的王
This is
这就是
I give him everything my King
我将一切献给我的君王
My King my King yeah
我的君王 我的君王啊
So if you're living in darkness
若你仍身处黑暗
You can't see the light
看不见光明
And everything you try and do
无论你如何努力
Ain't nothing turns out right
一切终将徒劳
Won't you take a tip from me my friend
朋友 请听我一言
It's getting closer to the end
末日已近在眼前
Just take the master by the hand
只需紧握主的手
And then I know you'll understand
你终会明白其中真意
I'm not gonna think about God knows
我不再思索 神知晓的一切
I'm not gonna talk about God knows
我不再谈论 神知晓的一切
I'm not gonna sing about
我不愿再歌颂
Anyone but Jesus
除耶稣之外的任何人