Sweet Soul Music(TTM Version) - Arthur Conley

Sweet Soul Music (TTM Version) - Arthur Conley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sam Cooke/Otis Redding/Arthur Conley

Do you like good music
你可钟爱好音乐
Huh that sweet soul music
那醉人的灵魂乐
Just as long as it's swinging
只要旋律在摇摆
Oh yeah

Oh yeah

Way out here on the floor ya'll
在这舞池纵情跃动
Ah going to a go go
奔赴音乐狂欢夜
Dancing with the music
随韵律翩然起舞
Oh yeah

Oh yeah

Spotlight on Lou Rawls ya'll
聚光灯打在卢·罗尔斯身上
Ah don't he look boss ya'll
啊 他看起来真棒
Singing 'love's a hurtin thing ya'll
唱着"爱是伤人的东西"
Oh yeah

Oh yeah

Spotlight on Sam and Dave ya'll
聚光灯转向山姆与戴夫
Oh don't they look great y'all
看他们多闪耀啊
Singing 'hold on I'm coming'
唱着《坚持住 我来了》
Oh yeah

Oh yeah

Spotlight on Wilson Pickett now
聚光灯现在打在威尔逊·皮克特身上
That wicked Wilson Pickett
那个狂野的威尔逊·皮克特
Singing 'mustang Sally'
唱着《野马莎莉》
Oh yeah

Oh yeah

Spotlight on Otis Redding now
聚光灯此刻聚焦奥蒂斯·雷丁
Singing 'fa fa fa fa fa'
他正唱着"发发发发发"
'Fa fa fa fa fa'
"发发发发发"
Oh yeah

Oh yeah

Get it Otis
奥蒂斯尽情释放吧
Spotlight on James Brown ya'll
聚光灯聚焦在詹姆斯·布朗身上
He's the king of them all ya'll
他是当之无愧的灵魂乐之王
He's the king of them all ya'll
他是当之无愧的灵魂乐之王
Oh yeah

Oh yeah

Do ya like good music
你可钟爱这动人旋律
That sweet soul music
那甜蜜的灵魂乐章
Just long as it's swinging
只要它依然令人心驰神往
Oh yeah

Oh yeah

I got to get the feeling
我必须感受这律动
I got to get the feeling
我必须感受这律动
Do ya like good music
你可钟爱这动人旋律
That sweet soul music
那甜蜜的灵魂乐章
Help me get the feeling
帮我感受这激情
I want to get the feeling
我想沉浸在这感觉中
Otis Redding's got the feeling
Otis Redding唱出了灵魂的悸动
James Brown he got the feeling
James Brown也拥有这份激情
Oh I love good music
噢 我挚爱这美妙旋律