Jack O’ Diamonds(Live) - Fairport Convention

Jack O' Diamonds - Fairport Convention
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ben Carruthers/Bob Dylan

Jack diamonds on the move
杰克钻石四处游荡
Jack diamonds one eyed knave
独眼杰克狡黠难防
On the move hits the street
流窜街头行踪匆忙
Bumps his head on the ground
不慎跌倒头撞地上
Well he's a scout you're born to lose
他是灾星 你注定败亡
Shouldn't stay
不宜久留
Jack diamonds is a hard card to play
杰克钻石是张难打的牌
Jack diamonds yeah jack diamonds
杰克钻石啊 杰克钻石
This one eyed prince wears a single love
独眼王子戴着残缺的爱
Oh sure he's not that lovely
他确实不那么讨人喜欢
Jack diamonds broke my hand
杰克钻石折断了我的手
Left me here to stand
留我在此独自伫立
Jack diamonds is a hard card to land
杰克钻石是张难抓的牌
Jack diamonds is a hard card
杰克钻石是张棘手的牌
Jack diamonds is a high card
杰克钻石是张高悬的牌
Jack diamonds is a hard card
杰克钻石是张棘手的牌
But it ain't hard enough
但这还不够艰难
Jack diamonds can open for riches
杰克钻石能开启财富之门
Jack diamonds but then it switches
杰克钻石却转瞬即逝
Color by picture but it's only a ten
画面绚烂却仅值十分
Jack diamonds
杰克钻石
Jack diamonds
杰克钻石
Jack diamonds
杰克钻石
This one eyed prince wears a single love
独眼王子戴着残缺的爱
Oh sure he's not that lovely
他确实不那么讨人喜欢
Jack diamonds broke my hand
杰克钻石折断了我的手
Left me here to stand
留我在此独自伫立
Jack diamonds is a hard card to play
杰克钻石是张难打的牌
Jack diamonds is a hard card
杰克钻石是张棘手的牌
Jack diamonds is a high card
杰克钻石是张高悬的牌
Jack diamonds is a hard card
杰克钻石是张棘手的牌
But it ain't hard enough
但这还不够艰难
Jack diamonds can open for riches
杰克钻石能开启财富之门
Jack diamonds but then it switches
杰克钻石却转瞬即逝
Color by picture but it's only a ten
画面绚烂却仅值十分
Jack diamonds
杰克钻石