Ho Tsing Mee (A Song Of The Sun) - Terry Callier

Ho Tsing Mee (A Song Of The Sun) - Terry Callier
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the beginning
太初之时
When earth and heaven had no names
天地未名 混沌初开
All was peaceful
万物安宁
And everything was just the same
众生平等 无有差别
Here is the ending
而今终局
Children dying in their daddy's war
孩童陨落于父辈战火
Heroes who've been there
浴血归来的英雄们
Say they never wanna fight no more
誓言永不再战
And through a long and sleepless night
漫漫长夜无眠辗转
Can you still say it's all right
你仍能说一切安好吗
To a mother who has lost
对那位失去
Her only son oh no
独子的母亲 哦不
Sing me a song of the sun now
为我唱首太阳之歌吧
Sing me a song of the sun
为我唱首太阳之歌
Love is the answer
爱是终极答案
I've heard that too many times
这话我已听过太多遍
How can you change the people's hearts
当人心难以改变
When you can't even change their minds
你又如何改变他们的信念
Heavenly father
天父啊
Oh I just don't seem to understand
我始终无法理解
Surely you would free us all
你明明只需挥手之间
With just one wave of your hand
就能解救众生
But with so many souls to keep
但万千灵魂待你指引
And a universe so deep
宇宙浩瀚无垠
Can it be you just don't hear us
莫非您已听不见我们的呼喊
When we weep
当我们在悲泣
One in all
万物归一
Help me now all in one
此刻助我 众生一体
Make me one
让我融入
Whit the Father and the Son
与圣父圣子同在
Oh one in all
啊 万有归于一
All in one
一即万有
Help me now make me one
求你现在 让我合一
Whit the Father and the Son
与圣父圣子同在
Oh one in all
啊 万有归于一
All in one
一即万有
Make me one make me one
使我合一 使我合一
Whit the Father and the Son
与圣父圣子同在