Happy Endings - The All-American Rejects

Happy Endings - The All-American Rejects
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time does tell
时间终会证明一切
That even if they say so
即便众口铄金
She'd be the one that would know
唯有她最懂我心
That I did do what I've done
我确实做过那些事
And I I wouldn't call it cheating
但我 我不会称之为背叛
I'd just say I was leading her on
只能说给了她虚妄期待
Why walk while I run a-way
何必缓步当我已逃离
You- you ask me what went wrong
你 你追问过错何在
Me- I'll write you this last song
我 将为你写下这最后一首歌
Please- just tell me one way we can win
求你 告诉我挽回的方法
One- more thing before I go
最后 在离开前还有一事相求
Two- the one who loves me so
其二 那个深爱我的人啊
Three- don't make me count to three again
其三 别让我再次数到三
Happy endings
幸福结局
Just what did you do If you're a dream then come true
若你是美梦就请成真 何必继续伪装
Stop pretending
别再假装
That what you mean isn't what you say
你言不由衷 口是心非
Hopeful dreaming
满怀希冀的梦
Of times before the pain wishing it was still the same
追忆痛苦来临前的时光 多盼望一切如常
Loving leaving
爱着 却要分离
Round and round and round we go again
我们就这样循环往复 周而复始
Walks a-lone have often lead to thinking
独行时总不禁思量
My love for you is sinking to what seems an all time low
对你的爱意 已沉沦至低谷
Or high the limits' never ending
或巅峰 界限永无止境
And don't you know I'm sending
你可知道我的心意仍在传递
There's no venture I won't go
为你 我愿赴汤蹈火无所畏惧
For you
只因是你
You- you ask me what went wrong
你 你追问过错何在
Me- I'll write you this last song
我 将为你写下这最后一首歌
Please- just tell me one way we can win
求你 告诉我挽回的方法
One- more thing before I go
最后 在离开前还有一事相求
Two- the one who loves me so
其二 那个深爱我的人啊
Three- don't make me count to three again
其三 别让我再次数到三
Happy endings
幸福结局
Just what did you do If you're a dream then come true
若你是美梦就请成真 何必继续伪装
Stop pretending
别再假装
That what you mean isn't what you say
你言不由衷 口是心非
Hopeful dreaming
满怀希冀的梦
Of times before the pain wishing it was still the same
追忆痛苦来临前的时光 多盼望一切如常
Loving leaving
爱着 却要分离
Round and round and round we go again
我们就这样循环往复 周而复始
She walks away she talks away
她转身离去 她不再言语
She walks away
她决然离开
She walks away she talks away
她转身离去 她不再言语
Away away
远去 远去
Happy endings
幸福结局
Just what did you do If you're a dream then come true
若你是美梦就请成真 何必继续伪装
Stop pretending
别再假装
That what you mean isn't what you say
你言不由衷 口是心非
Hopeful dreaming
满怀希望
Of times before the pain wishing it was still the same
追忆痛苦来临前的时光 多盼望一切如常
Loving leaving
爱着 却要分离
Round and round and round we go again
我们就这样循环往复 周而复始
Happy endings
幸福结局
Just what did you do If you're a dream then come true
若你是美梦就请成真 何必继续伪装
Stop pretending
别再假装
That what you mean isn't what you say
你言不由衷 口是心非
Hopeful dreaming
满怀希冀的梦
Of times before the pain wishing it was still the same
追忆痛苦来临前的时光 多盼望一切如常
Loving leaving
爱着 却要分离