F(r)iend - In Flames

F(r)iend - In Flames (烈焰乐队)

Written by：Anders Par Friden/Jesper Stroemblad/Bjorn Ingvar Gelotte

But I think the most touching question is
但我认为现在最多被提及的问题是
Why did the world start
世界是因何开始的
As they all felt the fire
人们都感受到了激情之火
They turned me into an outsider
让我变成了一个局外人
I never heard from them again
我再也没有听他们说过
So ironic when you called for a favor today
多么讽刺啊 当你如今想要我助你一臂之力的时候
It's always easy to judge
其实事情总是很容易去评断
But it takes a lot to be specific
但是具体分析需要耗费大量的时间
Cause as you preach you're opening the door
因为就像你鼓吹的那样 你已经对那些自我的往昔
To your egos past
敞开了心扉
There was a day when I could forget
曾经我有可能会忘记这一切
I could forgive but those days are gone
可能会原谅这一切 但那些日子已经逝去
I see them fade
我看着它们渐渐褪色
Filth filth in every new day
每一个崭新的一天都是那么肮脏
Filth runs in every new day
都充斥着污秽
I learned to mute the anger
我已经学会了去降低愤怒
I never thought I would be there again a moment a dead end
我从没想过我会再次站在那里 那个瞬间 像是到了生命尽头
I lost myself in here
我迷失在了这里
Filth in every new day
每一个崭新的一天都是那么肮脏
Filth runs in every new day
都充斥着污秽
I ran as I saw the end
我奔跑着 似乎看到了终点
Should I have joined the fight instead
我应该去加入这场战斗吗
Hope you are listening cause now times have changed
希望你在听这首歌 因为时移世易
I take a look around
我环视四周
I say this moments mine
我说这一刻是属于我的
Flee all the weak minds
所有脆弱的想法全都消失不见
Feel my missed hidden rage
所有隐藏起的愤怒也全都消失不见
Filth in every new day
每一个崭新的一天都是那么肮脏
Filth runs in every new day
都充斥着污秽