Brush the Dust Away(Explicit) - In Flames

Brush the Dust Away (Explicit) - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Björn Gelotte/Jesper Strömblad

In the most desolate corner
在最荒凉的角落
A bad case of the urban blues
城市忧郁症肆虐蔓延
Another brick in the living shadow
生活阴影中又添一块砖
All inhale the downward spiral
众人深陷这堕落漩涡
Hey get in line for tragic
嘿 排队领取悲剧入场券
Let us dance to the pistol magic
让我们随着枪声起舞
Just aim and end another
只需瞄准就能终结他人
But think as I rape your mother
就像我*你母亲时那样思考
Another player joins the table
又一位玩家加入这场赌局
Who I can or cannot trust
谁可信赖 谁暗藏恶意
When do we get assigned
何时我们被命运分配
Pure and precious with bad intensions
纯净表象下尽是歹念
Hey come and join the show
来吧 加入这场表演
All the cameras are ready to go
所有镜头已对准焦点
Just aim and end another
只需瞄准就能终结他人
But think as I rape your mother
就像我*你母亲时那样思考
A single step a garbled life
一步错 步步皆错的人生
Where's the profit
利益究竟在何方
Your rage the pain
你的愤怒与痛楚
Will it all be worth it
这一切是否值得
Genetic it seems to be
仿佛是命中注定
Abandon the mass ideal
抛弃群体理想
Let's re unite and brush the dust away
让我们重新团结 拂去尘埃
We think we're in control
自以为掌控一切
Then we become the things we hate
最终我们都活成了自己厌恶的模样
Let's re unite and brush the dust away
让我们重新团结 拂去尘埃
Obtain a prosperous future
去拥抱繁花似锦的未来
And the admiration of all
赢得世人由衷的敬仰
Act in the sensations media hour
在媒体狂欢的浪潮中沉浮
All inhale the downward spiral
众人深陷这堕落漩涡
Genetic it seems to be
仿佛是命中注定
Abandon the mass ideal
抛弃群体理想
Let's re unite and brush the dust away
让我们重新团结 拂去尘埃
We think we're in control
自以为掌控一切
Then we become the things we hate
最终我们都活成了自己厌恶的模样
Let's re unite and brush the dust away
让我们重新团结 拂去尘埃