let it go - 硬糖革命乐队

let it go - 硬糖革命乐队
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：王宇晴

曲：王宇晴

Today is a best day
今天是最美好的一天
Everything I need is gonna be to paid
我所需要的一切终将得到回报
Oh finally there is the end
终于 这一切走到了尽头
I'll try to persuade
我会试着说服所有人
Everybody not to see this tragedy
不要目睹这场悲剧
Oh basically your the victim
说到底 你才是受害者
You bring me up then tear me down
你让我振作又让我崩溃
Pretending like nothing wrong
假装若无其事
Try to let me fall to pieces
试图让我支离破碎
But I am not the one you play
但我并非你的玩物
Like a silly p**sy teddy toy
像个可笑的**玩具
So here it is go f**k yourself
所以就这样吧 去你的
I just wanna feel this moment
我只想感受此刻
Watching you're the one that crying
看着你成为哭泣的那个人
Regreting for the life you've chosen
为你选择的人生后悔
Don't you ever feel you're sorry
别再假装你感到抱歉
For my little tiny emotion
为我那微不足道的心绪
I said to myself just let it go
我告诉自己放手吧
Let it go just let it go
放手吧 就让它随风而去
Let it go just let it go
放手吧 就让它随风而去
Today is a best day
今天是最美好的一天
Everything I need is gonna be to paid
我所需要的一切终将得到回报
Oh finally there is the end
终于 这一切走到了尽头
I'll try to persuade
我会试着说服所有人
Everybody not to see this tragedy
不要目睹这场悲剧
Oh basically your the victim
说到底 你才是受害者
You bring me up then tear me down
你让我振作又让我崩溃
Pretending like nothing wrong
假装若无其事
Try to let me fall to pieces
试图让我支离破碎
But I am not the one you play
但我并非你的玩物
Like a silly p**sy teddy toy
像个可笑的**玩具
So here it is go f**k yourself
所以就这样吧 去你的
I just wanna feel this moment
我只想感受此刻
Watching you're the one that crying
看着你成为哭泣的那个人
Regreting for the life you've chosen
为你选择的人生后悔
Don't you ever feel you're sorry
别再假装你感到抱歉
For my little tiny emotion
为我那微不足道的心绪
I said to myself just let it go
我告诉自己放手吧
Let it go let it go
放手吧 放手吧
Let it go let it go
放手吧 放手吧
Let it go let it go
放手吧 放手吧
Let it go let it go
放手吧 放手吧
I just wanna feel this moment
我只想感受此刻
Watching you're the one that crying
看着你成为哭泣的那个人
Regreting for the life you've chosen
为你选择的人生后悔
Don't you ever feel you're sorry
别再假装你感到抱歉
For my little tiny emotion
为我那微不足道的心绪
I said to myself just let it go
我告诉自己放手吧
Today is a best day
今天是最美好的一天
Everything I need is gonna be to paid
我所需要的一切终将得到回报
Oh finally there is the end
终于 这一切走到了尽头
I'll try to persuade
我会试着说服所有人
Everybody not to see this tragedy
不要目睹这场悲剧
Oh basically your the victim
说到底 你才是受害者