Far away - 三浦大知

Far away

作詞∶Daichi Miura

作曲∶Daichi Miura/UTA

歌∶三浦大知

どこへ向かっている?
迈向哪里呢？
どこへ続いている?
不断去哪儿？
答えは探さなくていい
搜索不到答案
いつか君が答えになる
你总是能为我解答
つまずいても転んでも
即使受伤即使跌倒
時には振り返ったって
又是回头望
その全てが It's your life
那全部 都是你的生打开未完成的地图活
君だけの未来へ
迈向只有你的未来
Far away まだ遠くへ
很遥远 还是遥远的远方
行き着く先なんて
到达之所
気にしなくていいから
不要在意那里
そうさ Far away 君は特別
对的 远方 你是特别的
大丈夫 さぁ行こうか
没关系 那么走吧
未完成の地図を広げて
打开未完成的地图
空を飛んでみたくて深い海に潜る
飞在空中 潜在深海
世界の最果てを
世界的尽头
ずっと部屋の隅で思い描く
一直隐藏在房间的角落
どんな方法でもいい
什么方法都好
歩いていればきっと
走了 就好
君の事を光が見つけてくれるから
把你看作是光
Far away まだ遠くへ
远方 还是很遥远的
行き着く先なんて
到达之所
気にしなくていいから
不要在意那里
そうさ Far away 君は特別
对的 远方 你是特别的
大丈夫 さぁ行こうか
没关系 那么走吧
可能性の扉を開けて
打开可能的门扉
その手 離さないで
不要松开那双手
怖くても平気さ
即使恐怖也很平静
僕も共に行くよ
和我一起去吧
だから Far away 君と遠くへ
所以 远方 和你一起去远方
行き着く先なんて
到达之所
気にしなくていいから
不要在意那里
そうさ Far away 君は特別
对的 远方 你是特别的
大丈夫 さぁ行こうか
没关系 那么走吧
未完成の地図を広げて
打开未完成的地图