Dialogue Symphonne - Moi dix Mois

Dialogue Symphonne - Moi dix Mois
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Mana

曲：Mana

Dialogue dix
对话十
Symphonie
交响乐
I am the Dis from darkness of your destiny
我是你命运深渊中的冥神
I see pieces of blood flow
目睹血液碎片流淌
囁き甘く汚して
甜蜜低语将一切玷污
絡み合う吐息
喘息交织缠绕
狂おしく全てを抱き寄せて
癫狂地将万物揽入怀中
許されぬなら
若注定不被宽恕
重なるように激しく堕ちてゆく
便与你重叠着激烈坠向深渊
貴方とこのまま
此刻与你相拥
忘れはしない
我绝不会遗忘
あの日の約束は
那日许下的誓言
この胸に誓いを
在胸膛烙刻为铭
I am the Dis from darkness of your destiny
我是你命运深渊中的冥神
Blood flow
血液奔涌
見つめ合う傷跡
伤痕彼此凝视
流れる記憶で眠らせて
任流动的记忆沉入长眠
許されぬなら
若注定不被宽恕
重なるように激しく堕ちてゆく
便与你重叠着激烈坠向深渊
貴方とこのまま
此刻与你沉沦
閉ざした記憶
被封存的记忆
あの日の哀しみを
那日哀伤的泪水
口づけで溶かして
以吻痕悄然融化
重なるように激しく堕ちてゆく
与你重叠着激烈坠向深渊
貴方とこのまま
此刻将时光凝固
時間を止め永遠に
让永恒停驻此刻
このまま光の中で
永驻于光芒之中