La Dix Croix - Moi dix Mois

La Dix Croix - Moi dix Mois
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MANA

曲：MANA

今はもう迷わないで
此刻已不再迷茫
そう
是的
開きかけた世界へ
向着半启的世界
貴方の心に刻まれた
铭刻在你心中的
夢は光の中へ
梦想将融入光芒
忘れないで
请永远不要遗忘
あの日の誓いを
那日立下的誓言
傷つき愛さえ
即便受伤与爱恋
苦悩の果てに
在痛苦的尽头
今真実の迷宮へ
此刻迈向真实迷宫
最後の奇跡を
去追寻最后奇迹
La dix croix
十圣十字
夢は魅惑の光景に
梦想沉溺于魅惑光景
願いは閉ざされた心に
愿望封锁在紧闭心扉
La dix croix
十圣十字
夢に叫び続けても
纵使在梦中不断呐喊
最後の扉を開かなければ
若不开启最后的门扉
La dix croix
十圣十字
夢は聖なる輝きを
梦想终将绽放圣洁光辉
目を閉じれば
若轻轻合上双眼
思い出の中
在回忆的长河中
あの時交わした
那时彼此交换的
最後の言葉を
最后诀别的话语
今すべてを解き放てば
此刻解放所有束缚
最後の奇跡を
去追寻最后奇迹
La dix croix
十圣十字
夢は魅惑の光景に
梦想沉溺于魅惑光景
願いは閉ざされた心に
愿望封锁在紧闭心扉
La dix croix
十圣十字
夢に叫び続けても
纵使在梦中不断呐喊
最後の扉を開かなければ
若不开启最后的门扉
La dix croix
十圣十字
夢に最後の奇跡を
让梦境见证最终奇迹