Goin’ Down To Memphis - John Martyn
歌曲信息
歌曲名：Goin’ Down To Memphis
歌手：John Martyn
所属专辑：The Tumbler
发行时间：2005-01-01
介绍：《Goin’ Down To Memphis - John Martyn》John Martyn & John Martyn演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Goin’ Down To Memphis - John Martyn 文本歌词
Goin' Down To Memphis - John Martyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now when I woke up this morning
今早我醒来时
My wife she drove me from my door
我的妻子把我赶出了家门
When I woke up this morning
当我今早醒来时
Wife she drove me from my door
妻子把我赶出了家门
Said go away sweet daddy
她说：“走吧，亲爱的爸爸
I don't need you no more
我不再需要你了”
I turned around mama
我转过身，妈妈
Honey what's the matter now
亲爱的，现在怎么了
Won't you turn around mama
亲爱的 你能否回头看看我
Won't you tell me what's the matter now
亲爱的 你能否告诉我到底怎么了
And I know you don't love me
我知道你已经不爱我
Why don't you dig me anyhow
可为何你连一丝怜悯都不肯给我
Hey hey mama
嘿 嘿 亲爱的
Won't you try me back this one last time
你能否再给我最后一次机会
Please please mama
求求你 求求你 亲爱的
Won't you try me back this one last time
你能否再给我最后一次机会
And if I don't do this
如果我不这么做
You might send me back on down the line
你可能会把我赶出家门
Now mama
亲爱的
Might never see my face again
可能再也见不到我了
Now hey hey mama
嘿 嘿 亲爱的
You might never see my face again
你可能再也见不到我了
Goin' way down south to Memphis
我要南下前往孟菲斯
Gonna catch myself a southbound train
去搭一辆南下的火车
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now when I woke up this morning
今早我醒来时
My wife she drove me from my door
我的妻子把我赶出了家门
When I woke up this morning
当我今早醒来时
Wife she drove me from my door
妻子把我赶出了家门
Said go away sweet daddy
她说：“走吧，亲爱的爸爸
I don't need you no more
我不再需要你了”
I turned around mama
我转过身，妈妈
Honey what's the matter now
亲爱的，现在怎么了
Won't you turn around mama
亲爱的 你能否回头看看我
Won't you tell me what's the matter now
亲爱的 你能否告诉我到底怎么了
And I know you don't love me
我知道你已经不爱我
Why don't you dig me anyhow
可为何你连一丝怜悯都不肯给我
Hey hey mama
嘿 嘿 亲爱的
Won't you try me back this one last time
你能否再给我最后一次机会
Please please mama
求求你 求求你 亲爱的
Won't you try me back this one last time
你能否再给我最后一次机会
And if I don't do this
如果我不这么做
You might send me back on down the line
你可能会把我赶出家门
Now mama
亲爱的
Might never see my face again
可能再也见不到我了
Now hey hey mama
嘿 嘿 亲爱的
You might never see my face again
你可能再也见不到我了
Goin' way down south to Memphis
我要南下前往孟菲斯
Gonna catch myself a southbound train
去搭一辆南下的火车
Goin’ Down To Memphis - John Martyn LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Spencer The Rover - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 This tune was composed by Spencer the Rover As valiant a man as ever left home 他是离家远行最勇敢
-
2
The Message (Album Version) - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Every day and all night 日日夜夜 I'm trying to tell you're all right 我试图告诉你一切都好
-
3
Fishin' Blues - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I have been fishing all the time 我一直在钓鱼 Won't you come fishing too 你何不来一起钓 You can bet you
-
4
Winding Boy - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm just a winding boy 我只是个流浪男孩 Don't deny my name 别否认我的名字 I'm just a winding boy 我只是个
-
5
Seven Black Roses - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Seven roses appear in my sight 七朵玫瑰浮现眼前 Shining like black stars in the night 如夜空中黑曜
-
6
Hello Train - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 And hello train it's April fool today 你好啊火车 今天是愚人节 And when you get here I know you're going
-
7
The River -John Martyn I know that we're going to be together, you and me. For more than a rhyme or two, your time belongs to me. Rowing back down my river, Cha
- 8
-
9
The Gardeners - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Don't go in the flower garden late at night 深夜莫入那花丛深处 Because something there is killing all t
-
10
Dusty - John Martyn 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Nico two headed Cuban giant Nico 双头古巴巨人 He's looking with all of his eyes 他用所有的眼睛注视着 At the co