Lust For Life - John Waite

Lust For Life - John Waite
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From your mothers' breast to the Vatican steps
从母亲怀抱到梵蒂冈台阶
It ain't such a long way down no
堕落之路并不漫长
Absolution comes with the confession
忏悔终将获得宽恕
But the priest still hangs around
但神父仍在徘徊游荡
And I don't want to lose myself
我不愿迷失自我
In some uniform
困于刻板制服之中
No I'm not gonna be reformed
绝不接受所谓改造
Me oh my oh
哦 我的天啊
Fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
Jet black color's
漆黑如墨的夜色中
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
Over the mountains and across the sea
翻越重山 横渡汪洋
I'm still roaming free
依然自由流浪
From the centre stage
从舞台中央
To an early grave
到早逝的坟场
I'm both hell and heaven bound
我既通向地狱 也通往天堂
And I'm looking at the sky
我仰望苍穹
To see who's looking down
寻找注视我的目光
Are my words only empty sounds
难道我的言语只是空洞回响
Me oh my oh
哦 我的天啊
Fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
Jet black color's
漆黑如墨的夜色中
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
Just like diamond strife
如钻石般璀璨夺目
The lust
炽热渴望
And I don't want to lose myself
我不愿迷失自我
In some uniform
困于刻板制服之中
No I'm not gonna be reformed
绝不接受所谓改造
No
绝不
Me oh my oh
哦 我的天啊
Fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
Jet black color's
漆黑如墨的夜色中
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
Like fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
Like diamond strife
如钻石般闪耀的挣扎
I'm gonna roll the dice
我决定放手一搏
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
Like fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
Like fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
I'm gonna roll the dice
我决定放手一搏
Like fire and ice
如火般炽热 似冰般凛冽
I'm gonna roll the dice
我决定放手一搏
I've got a lust for life
我对生命充满渴望
A lust for life
生生不息的渴望在燃烧