Get Higher - Andy Davis

Get Higher - Andy Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Valium smiles and silicon soul
安定微笑与硅胶灵魂
Hanging by a thread on the velvet rope
天鹅绒绳上悬着摇摇欲坠
Help yourself to the good
尽情享用这美好馈赠
Life while it's free
趁生命尚且免费
Come with a dream and you come undone
怀揣梦想而来 却支离破碎
If you're not rich then
若你并非富贵
You better be young
至少该青春无畏
Beautiful mess
这美丽的狼狈
I let you make of me
我任由你塑造
Can I get a foothold
能否给我立足之地
Can I get a ride home
能否载我归家
Am I gonna leave alone
难道要我独自离去
No no
不 不
No
不
Walking through the fire
穿越烈焰而行
Drowning by desire
沉溺于欲望之海
Trying to get higher
奋力向上攀爬
Higher
登峰造极
Whoo hoo
欢呼雀跃
Everybody running
众人皆在追逐
Everybody wanna be
都想成为
Cool
人生赢家
Trying to make a dollar drunk
醉生梦死只为
On the water and
名利双收
Whoo hoo
欢呼雀跃
Beg steal or borrow
乞讨偷借也要得到
Feeling it tomorrow and
明日就能感受快感
Whoo

We're just trying to get higher
我们只想攀得更高
It's hard to say no in this
在这片土地上
Part of the world
拒绝是如此艰难
Nobody prays for a spiritual girl
无人为灵魂祈祷
They wear the fake pearls
她们戴着人造珍珠项链
And they shake it like a tambourine
像摇铃鼓般招摇摆动
Trouble can look like angels here
在这里 危机都化作天使模样
Mother Theresa
德蕾莎修女
Buys you beer
竟为你买醉
Oh I just can't bring myself to leave
可我终究无法独自抽身离去
Can I get a foothold
能否给我立足之地
Can I get a ride home
能否载我归家
Am I gonna leave alone
难道要我独自离去
No no
不 不
No
不
Walking through the fire
穿越烈焰而行
Drowning by desire
沉溺于欲望之海
Trying to get higher
奋力向上攀爬
Higher
登峰造极
Whoo hoo
欢呼雀跃
Everybody running everybody wanna be
人人都在追逐 人人都想成为
Cool
人生赢家
Trying to make a dollar
拼命赚取钞票
Drunk on the water and
沉醉在欲望之海
Whoo hoo
欢呼雀跃
Beg steal or borrow
乞讨偷借也要得到
Feeling it tomorrow and
明日就能感受快感
Whoo

We're just trying to get higher
我们只想攀得更高
Can I get a slow dance
能否慢舞一曲
Outta this quick sand
挣脱这流沙困境
Can I get an amen
能否得到一声应许
Amen yea
应许 是的
Whoo hoo
欢呼雀跃
Everybody running
众人皆在追逐
Everybody wanna be
都想成为
Cool
人生赢家
Trying to make a dollar drunk
醉生梦死只为
On the water and
名利双收
Whoo hoo
欢呼雀跃
Beg steal or borrow
乞讨偷借也要得到
Feeling it tomorrow and
明日就能感受快感
Whoo

We're just trying to get
我们只是想要
Higher
登峰造极
Whoo

It's just time
是时候了
It's just time
是时候了
Whoo

It's just time
是时候了
It's just time
是时候了
To get higher
只为登顶巅峰
Woo
呜呼
Woo
呜呼
Woo
呜呼