Bird In Your Hand - Take That

Bird In Your Hand - Take That
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark Owen/Gary Barlow/Howard Donald/Ben Mark/Jamie Norton/Michael C. Corson

When I return you keep me warm

If we allow once in a while

Into the sun you show me how
沐浴阳光 你教我如何独处
To be alone now I am flying
如今我已学会独自翱翔
As a bird in your hand
如你掌中鸟儿般自在
I am when you are here
有你在身旁我才完整
How could I know
我怎会知晓
In this strange foreign land
在这陌生异乡里
All I feel is it real
所有感受如此真实
Together we'll grow
我们将共同成长
All things connect
万物相连
Feel my heart in my fingers
感受指尖跃动的心跳
The lines uncorrected
未经修饰的轮廓
The marks on a page
纸页上的印记
Bird in my hand
掌中鸟儿
Like a song in the morning
似晨光中的歌谣
Just something I wanted to say
只是我想诉说的心声
I love the sound of every day
我深爱这平凡的日常声响
The things around I never noticed
那些我从未留意的细枝末节
You cut your hair we made it home
你剪短头发 我们找到归途
Out of the rain somewhere to shelter
在雨中寻得一方庇护
As a bird in your hand
如你掌中鸟儿般自在
I am when you are here
有你在身旁我才完整
How could I know
我怎会知晓
In this strange foreign land
在这陌生异乡里
All I feel is it real
所有感受如此真实
Together we'll grow
我们将共同成长
All things connect
万物相连
Feel my heart in my fingers
感受指尖跃动的心跳
The lines uncorrected
未经修饰的轮廓
The marks on a page
纸页上的印记
Bird in my hand
掌中鸟儿
Like a song in the morning
似晨光中的歌谣
Just something I wanted to say
只是我想诉说的心声
Gotta fly away
终将展翅高飞
Fly away
远走高飞
Gotta fly away
终将展翅高飞
All things connect
万物相连
Feel my heart in my fingers
感受指尖跃动的心跳
The lines uncorrected
未经修饰的轮廓
The marks on the page
纸上斑驳印记
Bird in my hand
掌中鸟儿
Like a song in the morning
似晨光中的歌谣
Just something I wanted to say
只是我想诉说的心声
Just something I wanted to say
只是我想诉说的心声