My British Tour Diary(Restiform Bodies|anticon.|Remix) - Of Montreal

My British Tour Diary (Restiform Bodies|anticon.|Remix) - Of Montreal/Restiform Bodies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On our trip to England I noticed something obscene
英格兰之旅中 我目睹荒诞景象
People still actually give a sh*t about the Queen
人们竟仍对女王*顶礼膜拜*
Though London girls aren't snobs at all
伦敦姑娘们毫不势利
And Brighton's lovely in the Fall
布莱顿的秋色旖旎
Left alone to drive ourselves on the opposite side
独自靠左行驶险象环生
Man it was a miracle that nobody died
天知道没出车祸真是奇迹
Hanging out with Steven Drew Theo
与史蒂文·德鲁和西奥把酒言欢
Paul and Sorrel too
还有保罗与索雷尔相伴
Eating at Welcome Breaks daily
每日在Welcome Breaks餐厅用餐
We danced in Leeds with Brit Pop Haley
与英伦摇滚的Haley在利兹共舞
Performing with the Apples
和The Apples乐队同台演出
And then crashing at the Wrights
演出后借宿在Wright家
Bitching because Steven booked us
抱怨Steven给我们订了
On such early flights
这么早的航班
Always in a foggy haze
总是昏昏沉沉
Because we hadn't slept for days
因为我们已经几天没合眼
Every single one of our London cabbies played
伦敦的每位出租车司机都在播放
The most truly repellent techno music ever made
史上最令人反感的电子音乐
But they'll drop you without hesitation if you try changing the station
但若你想换台 他们会毫不犹豫让你下车
Up to our necks in crisps and litter
薯片袋与垃圾堆到脖颈
In the van we dubbed the Gary Glitter
在那辆我们戏称为"加里·格利特"的厢车里