Tumbleweed - Joan Baez
歌曲信息
歌曲名:Tumbleweed
歌手:Joan Baez
所属专辑:Come From The Shadows
发行时间:1972-05-05
介绍:《Tumbleweed - Joan Baez》Joan Baez & Joan Baez演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Tumbleweed - Joan Baez 文本歌词
Tumbleweed - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel like a lonesome tumbleweed
我像株孤独的风滚草
Rolling across an open plain
在旷野上随风飘摇
I feel like something nobody needs
仿佛世间无人需要
I feel my life drifting away
生命正悄然流逝
Drifting away -
渐渐飘远——
I feel like a broken wagon wheel
我像破损的车轮
When I can't hop a slow-moving train
追不上缓慢的列车
Think I know how a coyote feels
懂得土狼的孤寂
When he's howling just to
当它哀嚎只为
Ease the pain since he's been away
缓解离别后的痛楚
Lord I feel like rolling
主啊 我只想随风翻滚
Rolling along so keep your big
继续漂泊 所以请让狂风
Wind blowing till all my natural
不停呼啸 直到我生命
Days are gone -
燃尽——
Till my days are all gone
直到我的时日耗尽
I'm just a lonesome tumbleweed
我不过是株孤独的风滚草
Turning end over end
随风翻滚不停息
Once I pulled all my roots free
当我挣脱所有束缚
I became a slave to the wind
便沦为风的奴隶
A slave to the wind
永远追随风的轨迹
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel like a lonesome tumbleweed
我像株孤独的风滚草
Rolling across an open plain
在旷野上随风飘摇
I feel like something nobody needs
仿佛世间无人需要
I feel my life drifting away
生命正悄然流逝
Drifting away -
渐渐飘远——
I feel like a broken wagon wheel
我像破损的车轮
When I can't hop a slow-moving train
追不上缓慢的列车
Think I know how a coyote feels
懂得土狼的孤寂
When he's howling just to
当它哀嚎只为
Ease the pain since he's been away
缓解离别后的痛楚
Lord I feel like rolling
主啊 我只想随风翻滚
Rolling along so keep your big
继续漂泊 所以请让狂风
Wind blowing till all my natural
不停呼啸 直到我生命
Days are gone -
燃尽——
Till my days are all gone
直到我的时日耗尽
I'm just a lonesome tumbleweed
我不过是株孤独的风滚草
Turning end over end
随风翻滚不停息
Once I pulled all my roots free
当我挣脱所有束缚
I became a slave to the wind
便沦为风的奴隶
A slave to the wind
永远追随风的轨迹
Tumbleweed - Joan Baez LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
-
4
I wanna go higher I wanna go higher I wanna go higher I wanna go higher Higher baby I wanna go higher Higher baby If I ever get down in the dumps Short of a dol
-
5
I thought love was Only true in fairy tales Meant for someone else But not for me Love was out to get to me That's the way it seems Disappointment haunted All m
- 6
-
7
Sirenia------The Other Side favor There's a light and a darkened road There's a night and a fading hope There was a dream that once was mine But now it seems it
-
8
All the weary mothers of the earth will finally rest; 大地所有疲惫的母亲终将得到安息; We will take their babies in our arms and do our best 我们会把他们的孩子抱
-
9
In The Quiet Morning - Joan Baez (琼·贝兹) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 In the quiet morning 寂静的清晨里 There was much despair 弥漫着无尽绝望 And in the hour
-
10
Song Of Bangladesh - Joan Baez (琼·贝兹) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Bangladesh Bangladesh 孟加拉 孟加拉 Bangladesh Bangladesh 孟加拉 孟加拉 When the sun si