Downpressor - Bob Marley

Downpressor - Bob Marley/The Wailers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mercy on judgment Lord
审判日求主垂怜
Mercy on judgment Lord
审判日求主垂怜
Mercy on judgment Lord
审判日求主垂怜
Ohh along that day sad day
在那可怖之日 哀伤之日
Downpressor man where you gonna run to
压迫者啊 你将逃往何方
Tell me downpressor man where you gonna run to
告诉我 压迫者啊 你将逃往何方
Downpressor man where you gonna run to
压迫者啊 你将逃往何方
Ohh along that day along that day
在那可怖之日 在那可怖之日
You run to the rocks rocks will be melting man
逃向山岩 山岩却将熔化
When you run to the rocks
当你奔向山岩
The rocks will be melting so run
山岩终将消融 快逃吧
When you run to the rocks rocks will be melting
逃向山岩 山岩却将倾塌
Ohh along that day sad day for you
啊 那日来临 你的悲恸之日
Ohh when you gonna run to the sea
啊 当你逃向海洋
The sea will be boiling
海水也将沸腾
When you run to the sea the sea will be boiling
当你逃向大海 海水却沸腾翻滚
Run to the sea the sea will be boiling
逃向大海 海水却沸腾翻滚
Ohh along that day that day
哦 在那审判之日 那末日来临
So you gonna run to the Lord ohh what you hidin'
所以 你终将奔向天主 哦 你还能躲藏什么
Run to the Lord Lord what you hidin'
奔向天主 主啊 你还能躲藏什么
Run to the Lord Lord what you hidin'
奔向天主 主啊 你还能躲藏什么
Ohh along that day sad day for you man
哦 在那审判之日 你悲惨的末日啊 世人
Mercy on judgment Lord
审判日求主垂怜
Mercy on judgment Lord
审判日求主垂怜
I said mercy on judgment Lord
我祈求 主啊 审判日请赐予慈悲
Ohh along that day
噢 在那末日来临之时
I wouldn't like to be a plea in your color man
我不愿成为你怒火下的乞怜者
Wouldn't like to be a plea in your color man
不愿成为你怒火下的乞怜者
I wouldn't like to be a plea in your color man
我不愿成为你怒火下的乞怜者
Ohh along that day
噢 在那末日来临之时
You get a run but the being's high
纵使奔逃 罪孽仍如影随形