세상 그 누구보다 (Better than anyone on the Earth) - 박정현

세상 그 누구보다 - 朴正炫 (박정현)

허락도 없이 사랑에 빠졌습니다
没有得到允许就陷入了爱情
그 사람은 이런 날 모르죠
他不知道这样的我
너무 모르죠 바보
太不知道了，傻瓜
세상 그 누구보다 널 사랑해
比世上任何人都爱你
가슴을 파고드는 그 말
钻进心里的那句话
나의 눈동자에 맺혀있는 눈물이
在我眼里打转的泪水是
나의 사랑이야 이 눈물은 너야
我的爱，这个泪水是你
허락 없이 시작한 이 사랑을 난 사랑해요
我爱这个没有得到允许就开始的爱情
더 아파도 계속 할래
再疼也要继续
난 끝까지 할래 끝이 없어도
我要爱到最后，就算没有最后
심장이 뛰면 사랑도 같이 뜁니다
如果心脏跳动，爱也在跳动
그 사람을 못 보는 지금도
看不见他的现在
사랑은 뛰죠 계속
爱还在跳动
세상 그 누구보다 널 사랑해
比世上任何人都爱你
그대는 아직 모르네요
你还不知道
나의 입술위로 흘러내린 눈물은
从我嘴唇上边流下的眼泪
너무 뜨거운데 이 눈물이 난데
太烫，这个眼泪是我
그대만을 담아둔 내 가슴이 터져버려도
就算装着你的我的心裂开
난 끝까지 계속 할래 난 그래도 할래
我要爱到最后，我还要爱
끝이 없어도 널 사랑 합니다
就算没有尽头也爱你
발 등위로 떨어진 눈물이
滴落在脚背上的泪水
다시 나를 울리고 있어요
重新让我哭泣
그게 사랑이란 걸 알고 있지만
虽然知道那就是爱
세상 그 누구보다 널 사랑해
比世上任何人都爱你
가슴을 파고드는 그 말
钻进心里的那句话
나의 눈동자에 맺혀있는 눈물이
在我眼里打转的泪水是
나의 사랑이야 이 눈물은 너야
我的爱，这个泪水是你
허락 없이 시작한 이 사랑을 난 사랑해요
我爱这个没有得到允许就开始的爱情
더 아파도 계속 할래
再疼也要继续
난 그래도 할래 끝이 없어도
我还是要爱，就算没有尽头