Outta Here - 4LYN

Outta Here - 4LYN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：René Knupper/Ron Cazzato

Six o'clock in the morning and I gotta get up
清晨六点闹钟响起 我不得不爬起
I've just slept three hours got a head like a rock
只睡了三小时 脑袋昏沉如石
I had a few beers
昨夜饮了几杯
And a few beers more
又续了几杯酒
I just wanna hit the shower but there's someone at my door
正想冲个澡 却闻敲门声急促
It's my mother and she yells better get your *ss up quickly
母亲在门外怒吼 让我赶紧滚下床
Clean up your room take out that dogs and all that sh*t
收拾房间清理杂物 把那些*东西都清光
And now I'm outta here
现在我要离开这地方
'Cuz I got better things to do
因为我有更重要的事要做
Than just waiting for my life to change
而不是坐等生活自己改变
I said I'm outta here
我说我要离开这里
'Cuz you're too cruel
因为你太过残忍
Time waits for no one and no one waits for you
时间不等人 也没人会等你
Two month later and I got me a girl
两个月后我遇到了个女孩
She is a little complicated and my friends are scared of her
她有点让人捉摸不透 我的朋友都怕她
She got an eye on me wherever I go
无论我去哪她都紧盯着我
And if I wanna hang out with my boys
若我想和兄弟们相聚
She says no
她却总说不可以
Hey baby let me tell you some
亲爱的让我告诉你
If I need someone with authority I call my mom
需要权威建议时 我只听妈妈的话
And now I'm outta here
现在我要离开这地方
'Cuz I got better things to do
因为我有更重要的事要做
Than just waiting for my life to change
而不是坐等生活自己改变
I said I'm outta here
我说我要离开这里
'Cuz you're too cruel
因为你太过残忍
Time waits for no one and no one waits for you
时间不等人 也没人会等你
Now listen up boys and girls
现在听好了 男孩女孩们
If you life sucks *ss
若你生活糟透了
You gotta move somewhere else or
就该换个地方生活
Let the others pass
或让他人先行
And you'll find out it's kinda cool
你会发现随心而行
To do what you're wanna do
其实很酷
Just look at me and what I did
看看我如今的蜕变
Now it's up to you
现在轮到你了
Russo
鲁索
And now I'm outta here
现在我要离开这地方
'Cuz I got better things to do
因为我有更重要的事要做
Than just waiting for my life to change
而不是坐等生活自己改变
I said I'm outta here
我说我要离开这里
'Cuz you're too cruel
因为你太过残忍
Time waits for no one and no one waits for you
时间不等人 也没人会等你
And now I'm outta here
现在我要离开这地方
'Cuz I got better things to do
因为我有更重要的事要做
Than just waiting for my life to change
而不是坐等生活自己改变
I said I'm outta here
我说我要离开这里