In the Meantime / Some Other Time - Badfinger

In the Meantime / Some Other Time - Badfinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your eyes stick out in your head
你眼中闪烁的执着
Make me believe it
让我深信不疑
You don't need it you don't need it
你本无需如此 不必勉强自己
You already know
你早已心知肚明
In time with time
随时间流转
In the meantime
在此刻当下
You can leave it
你可以选择放手
Or not believe it
或许不愿相信
You're already here
你已近在咫尺
But in the middle of the ocean seas
但在茫茫大海中央
Things gonna be this way
一切已成定局
To speak of love devotion
谈及忠贞的爱意
And dying
与消逝
First you must realize
首先你必须明白
A man can ya spare the chain
谁能挣脱这枷锁
And in the heat of your emotions
在你炽热情感涌动时
Everything leads me to say
一切都促使我开口
Build a house on higher ground
在高处筑起我们的家
Man help me make the change
请助我完成这场蜕变
Man can ya spare the chain
能否解开这束缚的枷锁
Wear you hair long
任长发随风飘扬
Sing a love song
轻吟爱的旋律
Don't you believe it
但请你别轻信这幻象
You don't need it
你已不再需要
You already know
你早已心知肚明
In time with time
随时间流转
In the meantime
在此刻当下
You can leave it
你可以选择放手
Or not believe it
或许不愿相信
You're already here
你已近在咫尺
I can remember
我仍能记得
Knowing you better some other time
或许某天会更懂你
I can remember
我仍能记得
Being in love with a friend of mine
曾与挚友相恋的时光
I've seen it before now
如今再次目睹
It's always the same
结局总是一样
Nothing can change any part
一切都无法改变
I know what you're doin'
我明白你的选择
I think it's a shame
却为此感到遗憾
I'm gonna have to make a new start
我不得不重新开始
I can remember some other time
仍记得那些过往时光
I could believe in love has a reason for holdin' on hold on
曾相信爱情值得坚守的理由
I can remember being together and feeling strong
记得并肩时的坚定力量
But somehow we lost it drifted apart
却不知何时迷失了方向
It really took a piece of my heart
这伤痛撕裂了我的心房
I've done it before now
如今我再次启航
It's always the same
结局总是一样
I'm gonna have to make a new start
我不得不重新开始
I can remember some other time
仍记得那些过往时光
I've seen it before now
如今再次目睹
It's always the same
结局总是一样
Nothing can change any part
一切都无法改变
I know what you're doin'
我明白你的选择
I think it's a shame
却为此感到遗憾
I'm gonna have to make a new start
我不得不重新开始
I can remember some other time
仍记得那些过往时光
I can remember some other time
仍记得那些过往时光