Blah-Blah-Blah - Iggy Pop

Blah-Blah-Blah - Iggy Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pop before the war
战火前的流行乐
Lunch before the score
清算前的午餐
Steady as she goes
稳如磐石前行
Following my nose
循着直觉走
I'm a bull mongrel
我是头混血斗牛
Thats me
这就是我
Shimon peres
西蒙·佩雷斯
Whatcha gonna do
你能奈我何
I'm from detroit
我来自底特律
Blow the reveille
吹响起床号
Deatho knocko
死亡敲门
Thats me little olme
那就是渺小的我
Glamorous me
光鲜亮丽的我
Johnny can't read
约翰尼不识字
Blah blah blah
喋喋不休
I can't see
我视而不见
Blah blah blah
喋喋不休
Tuna on white
白面包夹金枪鱼
Guns all night
枪声彻夜不息
Blah blah blah
喋喋不休
Cat taboo girl-
禁忌猫女郎
Raped by an ape
被猩猩玷污
Cat taboo girl
禁忌猫女郎
Jam the sucker in
强行塞入
You dig the mongrels
你豢养着那群疯狗
Guardian of the state
国家守护者发号施令
Says you gotta go
勒令你即刻消失
Bombin low
低空轰炸呼啸而过
Senator rambo
议员大人化身兰博
Merrily you go
欢天喜地奔赴战场
Monkey butcher knows
屠夫猴子心知肚明
A cab to find abank
拦辆出租去找银行
A bank to find a loan
银行里寻找贷款
Cause you can't be alone
因为你无法独自承受
You dig the mongrels
你豢养着那群疯狗
Violent peace
暴力的和平
Blah blah blah
喋喋不休
Buy it right now
现在就买下它
Blah blah blah
喋喋不休
We are the world
我们就是世界
We are so huge
我们如此庞大
Blah blah blah
喋喋不休
Johnny can't read
约翰尼不识字
Blah blah blah
喋喋不休
I can't see
我视而不见
Blah blah blah
喋喋不休
Tuna on white
白面包夹金枪鱼
Guns all night
枪声彻夜不息
Blah blah blah
喋喋不休
Blue jeans coolies
蓝牛仔 苦力们
Everything huge
万物皆庞然
Petrified food
石化食物
Pizza killers
披萨杀手
From napalm to nice guy
从凝固汽油弹到好好先生
Nifty fifty
花哨五十
Hit em where they live
直捣他们老巢
The most spoiled brats
这群被宠坏的混蛋
On gods green earth
在这片神圣土地上
Pop before the war
战火前的流行乐