Watch Her Move - Peter Wolf

Watch Her Move - Peter Wolf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love kills time and time kills love
爱消磨时光 时光也消磨爱
You can sink below or float above
你可以沉沦深渊 或翱翔云端
It can sweep right off your feet
它能让你神魂颠倒
Or leave you lonely and bittersweet
也能留你独尝苦涩
But if I had my chance I'd never walk away
若有机会 我绝不放手离去
I need somebody makes my love light shine
我需要让我的爱火重燃之人
That hip shaking woman I wish she was mine
那个摇曳生姿的女人 多希望她属于我
She's dancing alone got nothing to prove
她独自起舞 无需向谁证明
Just watch her just watch her just watch her move
快看她 快看她 看她舞姿翩跹
Smoke filled rooms with hungry eyes
烟雾缭绕的房间里 尽是渴望的目光
What she has money can't buy
她拥有的 是金钱买不到的魅力
Way she melts hearts should be a crime
她融化人心的方式 简直该被定为罪行
Makes December hotter than summertime
让寒冬比盛夏还要炽热
She's got me daydreaming got me floating around
她让我魂牵梦萦 飘飘欲仙
I need somebody make my love light shine
我需要有人让我的爱火闪耀
That hip shaking woman man I wish she was mine
那个扭动腰肢的女人 多希望她能属于我
She's dancing alone got nothing to prove
她独自起舞 无需向谁证明
Just watch her just watch her just watch her move
快看她 快看她 看她舞姿翩跹
She knows why she's there
她明白为何在此绽放
She's got dreams money can't buy
她怀揣金钱难买的梦想
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
They say it's a man's world
都说这是男人的天下
But that ain't true
但绝非真相
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
It's getting hard oh yeah
这太难了 哦耶
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
So hard on a woman
这世道对女子太过苛责
Oh yeah

If I had my chance I'd never walk away
若有机会 我绝不轻易放手
I need somebody make my love light shine
我需要有人让我的爱火闪耀
That hip shaking woman I wish she was mine
那个摇曳生姿的女人 多希望她属于我
She's dancing alone got nothing to prove
她独自起舞 无需向谁证明
Just watch her just watch her oh just watch her move
看着她 就看着她 看她舞动身姿
Just watch her oh yeah
注视她 哦耶
Man she moves me mmm mmm yeah come on
天啊 她让我心动 嗯 嗯耶 来吧