Worried Bout the Weather - Justin Townes Earle

Worried Bout the Weather - Justin Townes Earle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Worry worried bout the weather
忧心忡忡 担忧这天气变幻
Whether you'll love me baby
更担心你是否还爱我 亲爱的
Whether you'll love me
是否还愿与我相守
Now the wind is picking up
此刻狂风渐起
Pressures coming on now
压力接踵而至
I seek shelter through a storm
我在暴雨中寻找庇护
Just two fools out in the rain
不过是雨中的两个痴人
Just happy to be together now
此刻相守便是幸福
Just two strangers at the bus stop
只是公交站台偶遇的陌路人
Talkin' bout the weather
聊着阴晴不定的天气
Worry worried bout the weather
忧心忡忡 担忧这天气变幻
Whether you'll love me
是否还愿与我相守
Whether you'll love me baby
更担心你是否还爱我 亲爱的
It don't take a twister to break a home
摧毁家园何须龙卷风肆虐
No it don't take a night to feel like you
黑夜未至便已尝尽孤独滋味
In the dark and on your own
独自蜷缩在无尽黑暗里
Now the range is starry but the river's bound to rise
此刻星河璀璨 河水却将漫溢
There you stand on your side baby
你站在你的彼岸 亲爱的
There I stand on mine baby
我守在我的此岸 亲爱的
Forecast ahead well it just don't look bright
前方阴云密布 不见天光
Scattered thunderstorm winds from the west
西风挟着雷暴 席卷而来
Make a day feel like one long night
白昼漫长如永夜
Now theres no use waiting
何必徒然等待
For weather to change might change tomorrow
天气或许明日就会转变
Might never never be the same
或许永远无法回到从前
Worry worried bout the weather
忧心忡忡 担忧这天气变幻
Whether you'll love me baby
更担心你是否还爱我 亲爱的
Whether you'll love me
是否还愿与我相守
No I say
不 我要说
Worry worried bout the weather
忧心忡忡 担忧这天气变幻
Whether you'll love me baby
更担心你是否还爱我 亲爱的
Whether you'll love me
是否还愿与我相守