Good Evening - John Reuben

Good Evening - John Reuben
以下歌词翻译由文曲大模型提供
OK hold up

Ill make the music if you make it look good
我来创作音乐 你来让它闪耀
I dont dance but I think that you should
我不擅长跳舞 但我觉得你应该试试
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Before you go introduce yourself
在离开前 请自我介绍
Theres a story to tell
这里有个故事要讲
Wait to be seen staring at the big screen
等待被看见 凝视着大屏幕
One day folks is gonna know me
总有一天人们会认识我
Hopefully sing my songs at karaoke
希望能在卡拉OK唱我的歌
Im thinking positive
我保持积极的心态
Even if its fashionable to be the pessimist
即使悲观主义正流行
Skipped out of style went straight to vintage
跳过潮流 直奔复古
Can I get a yes yall from all the naysayers
能否得到所有质疑者的认可
Listen to me now or catch up to me later
现在听我说 或者以后追上我
Do the kids still say player haters
现在的年轻人还会说“玩家黑”吗
Im sorry I forgot the disclaimers
抱歉，我忘了加上免责声明
I was told not to be so defensive
有人告诉我不要那么防备
Man was I offended
但我真的被冒犯了
Put a mic into the crowd
把麦克风递给观众
Help me out now
现在帮我一把
Finish the sentence
完成这句话
Ill make the music if you make it look good
我来创作音乐 你来让它闪耀
I dont dance but I think that you should
我不擅长跳舞 但我觉得你应该试试
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Before you go introduce yourself
在离开前 请自我介绍
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Nobodys leaving until
在讲述故事之前
Theres a story to tell
这里有个故事要讲
Im at a lost for words
我一时语塞
Can I borrow your＇s
能否借用你的言辞
You could speak for yourself
你可以为自己发声
Or ask a ghost writer for help
或寻求代笔者的帮助
I need a story to tell
我需要一个故事来讲述
To be a has-been you have to have been
要成为过气之人，你必先曾有过辉煌
On a porch swing reminiscing poor decisions
在门廊秋千上，追忆那些糟糕的决定
Should have done it different
本该做得不同
Fist full of accomplishments slipping through your fingertips
满手的成就从指尖溜走
Opportunities missed
错过的机会
Fifteen minutes goes quick
十五分钟转瞬即逝
Off your seat and on your feet
离开座位，站起身来
Half full or a half empty drink
半满还是半空的酒杯
Work the room
活跃全场
Gunshot wink
眨眼如枪声
Party people in the place to be
派对的人们齐聚一堂
Ill make the music if you make it look good
我来创作音乐 你来让它闪耀
I dont dance but I think that you should good
我不擅长跳舞 但我觉得你应该尽情舞动
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Before you go introduce yourself
在离开前 请自我介绍
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Nobodys leaving until
在讲述故事之前
Theres a story to tell
这里有个故事要讲
Well take a happy ending
我们会选择一个快乐的结局
Even if were pretending
即使我们只是在假装
Well take a happy ending
我们会选择一个快乐的结局
This time Im not pretending
这一次我不是在假装
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Before you go introduce yourself
在离开前 请自我介绍
Good evening＇s a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Nobodys leaving until
在讲述故事之前
Good evening's a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Before you go introduce yourself
在离开前 请自我介绍
Good evening's a greeting
晚上好是问候
Good night is farewell
晚安是告别
Nobody's leaving until
在离开之前 无人会先行离去