Tomorrow’s World - Looper

Tomorrow's World - Looper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's still no hotel on the moon
月球上依然没有酒店
I remember reading there would be a pill you could take
我记得曾读到过 会有一种药丸可以代替吃饭
Instead of eating a meal
无需再进食
And no-one has travelled to Mars
也还没有人登陆火星
(And everyone would live in things called biospheres )
（而人们会住在所谓的生物圈里）
This is the year where the future was set
这一年 未来被设定
(And everything would be virtual reality )
（一切都会是虚拟现实）
There's still no hotel on the moon
月球上依然没有酒店
(And virtual reality's still only a dream )
（虚拟现实仍然只是一个梦想）
I've not seen a time machine yet
我还没见过时间机器
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
I spoke on a video phone
我在视频电话中交谈
(I read a story from the past )
（我读了一个过去的故事）
I played round in cyberspace too
我也在虚拟空间中遨游
( I read a story from the past that was set in the present )
（我读了一个过去的故事，故事背景却是现在）
Here's where the future was set
这里是未来的设定
(I read a story about the future )
（我读了一个关于未来的故事）
And here are the things that we do
而这里是我们所做的事情
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天，但这是明天
Here it is tomorrow's world
这就是未来的世界
This is today but this is tomorrow
这是今天 但这是明天