Just Don’t Want To Be Lonely(LP版) - Blue Magic

Just Don't Want To Be Lonely (LP版) - Blue Magic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ba ba da ba ba da ba ba da ba ba da da

I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I don't mind when you say
当你说要离开时
That you're goin' away
我并不会介意
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
And I don't care of you share
哪怕你每天
Only moments a day
只给我片刻温存
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(Just don't want to be lonely)
(只是不愿独自一人)
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone when you're gone
当你离去 当你离去
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(Just don't want to be lonely)
(只是不愿独自一人)
I don't mind when the tide sets
潮起潮落我都不在意
The sun to the moon
日月更替间
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
Let the stairs find you
让阶梯指引你方向
There at the end of the room
穿过长廊来到我身旁
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(Just don't want to be lonely)
(只是不愿独自一人)
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone when you're gone
当你离去 当你离去
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
Take my hand I'm dependin' on you
牵起我的手 我正依赖着你
To love me to hold me
来爱我 拥抱我
Just to meet me and to give me all your love
只需与我相遇 倾注你全部爱意
Because baby I just
因为 亲爱的 我只是
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
Ba ba da ba ba da ba ba da ba ba da da

I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
Ba ba da ba ba da ba ba da ba ba da da

I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone when you're gone
当你离去 当你离去
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone
当你离开后
(When you're gone)
(当你离开后)
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(I'd rather be loved needed)
(我宁愿被爱 被需要)
(Depended on to give the love I can't give)
(成为你依赖 尽管我给不了全部的爱)
(When you re gone when you re gone)
(当你离去 当你离去)
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone when you're gone
当你离去 当你离去
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(Just don't want to be lonely)
(只是不愿独自一人)
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone
当你离开后
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
(Just don't want to be lonely)
(只是不愿独自一人)
I'd rather be loved
我宁愿被爱包围
(Needed)
(被需要)
I'd rather be
我宁愿成为
(Depended on to give the love I can't give)
(成为你依赖 尽管我给不了全部的爱)
Just to have that special someone
只为拥有那个特别的人
(When you're gone)
(当你离开后)
Right by my side
仍在我身旁
(When you're gone)
(当你离开后)
It may be all just a dream
或许一切只是梦境
(I just don't want to be lonely)
（我只是不愿孤独）
But one day
但终有一天
(I'd rather be loved)
（我宁愿被爱）
Shell come along
她会来到我身边
(Needed)
(被需要)
(Depended on to give the love I can't give)
(成为你依赖 尽管我给不了全部的爱)
I will give her all the love
我会倾尽所有去爱她
So wherever you are
无论你在何方
I just wanna say these words
只想对你说这些话
I just wanna be loved
我只渴望被爱
I just wanna be needed mmm
我只渴望被需要 嗯
When you're gone when you're gonna
当你离去 当你即将远行
I just don't want to be lonely
我只是不愿独自承受孤寂
I'd rather be loved needed
我宁愿被爱 被需要
Depended on to give the love I can't give
成为你依赖的港湾 尽管我给不了全部
When you're gone
当你离开后