See Me Smiling - Yellowcard

See Me Smiling - Yellowcard

The sun comes up and you are all over my mind
太阳升起 我满脑子都是你
You're in my brain before I can open my eyes
还未能睁开双眼 你就在我的脑海里了
As I go on without you
当我继续前行时却失去了你
My heartbeat won't slow down
我无法放慢心跳
I need you back like I need air to breath this out
我需要你回来就像需要空气呼吸一样
All I can do is keep you closer now
我现在所能做的只是靠近你一些
'Cause I know your somewhere out there looking down
因为我知道你正在某个地方看着我
Wherever you are
不管你在哪儿
I hope you can see me smiling
我希望你能看见我的笑容
The sky gets dark I watch the water here at home
天色已暗 我在家中消磨着时光
It's 10 years now and I'm still learning to let go
已经十年了 我仍然在学着放下
I'ts not the same without you
没有你的生活截然不同
There's no one keeping time
没有人和我如此合拍
You were the rhythm that was bringing us to life
你就是舞动我生命的旋律
All I can do is keep you closer now
现在我所能做的只是靠近你一些
'Cause I know you're somewhere out there looking down
因为我知道你正在某个地方看着我
Wherever you are
无论你在哪儿
I hope you can see me smiling now
我希望现在你能看见我的笑容
Sometimes I can't help think
有时我忍不住想
That I have you right behind me all this time
一直以来你都在我身旁
If only you could have a chance to see
要是你能有机会看见就好了
All that happiness you gave to me
你曾带给我的那些所有快乐
All I can do is keep you closer now
现在我能做的就只是靠近你一些
'Cause I know you're somewhere out there looking down
因为我知道你正在某个地方看着我
Wherever you are
无论你在哪儿
I hope you can see me smiling now
我希望现在你能看见我的笑容
I hope you can see me smiling
我希望你能看见我的笑容