Only A Lonely Heart Knows - Barbara Mandrell

Only A Lonely Heart Knows - Barbara Mandrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life holds no fascination
生活失去了吸引力
Without you here with me
没有你在我身边
Each hour's eternity
每一小时都像永恒
And friends are small consolation
朋友的安慰微不足道
Talk doesn't ease the pain
谈话无法缓解痛苦
The hurt can't be explained
这种伤痛难以言喻
Only a lonely heart knows
只有孤独的心才能明白
How the memory cuts like a knife
记忆如刀割般刺痛
Since you walked out of my life
自从你离开我的生活
I'm half crazy day and night
我日夜都近乎疯狂
And only a lonely heart knows
只有孤独的心才能体会
How the heartache it grows and grows
心痛如何不断加剧
Oh how long does it take till the heartache goes
哦，这心痛何时才能消散
Only a lonely only a lonely heart knows
只有孤独，只有孤独的心知道
Time is a friend and an enemy
时间既是朋友也是敌人
In time the hurt might end
或许时间会抚平伤痛
Till then the walls close in
但此刻四面高墙将我包围
I'm so lost I'm numbed by your leaving me
我如此迷失 你的离去让我麻木
I sit alone and stare
我独自坐着 茫然凝视
You don't know till you've been there
未曾经历的人无法体会
And only a lonely heart knows
只有孤独的心才能体会
How the memory cuts like a knife
记忆如刀割般刺痛
Since you walked out of my life
自从你离开我的生活
I'm half crazy day and night
我日夜都近乎疯狂
And only a lonely heart knows
只有孤独的心才能体会
How the heartache it grows and grows
心痛如何不断加剧
Oh how long does it take till the heartache goes
哦，这心痛何时才能消散
Only a lonely only a lonely heart knows
只有孤独，只有孤独的心知道
Tell me how long does it take till the heartache goes
告诉我 心痛何时才能消散
Only a lonely only a lonely
只有孤独 只有孤独
Yes only a lonely only a lonely heart knows
是的 只有孤独 只有孤独的心才懂