You’ll Be Sorry Someday - Peter Green Splinter Group

You'll Be Sorry Someday - Peter Green Splinter Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you take a heart that's his loving is mine
若你夺走他这颗深爱我的心
Then slowly tear it apart over a period of time
再将它一寸寸撕裂 任时光流逝
The life and the soul will soon slip away
生命与灵魂终将消逝
And you'll be sorry some day
终有一日你会悔不当初
I'll bet you can't find from the people you see
我赌你寻遍周遭所谓眷侣
Who say they're in love but treat each other so mean
满口挚爱却彼此刻薄相待
I must be a fool to take it from you
甘愿承受的我何其愚蠢
But you'll be sorry some day
但终有一日你会悔不当初
I close my eyes and wonder what went wrong
闭上双眼 思索何处出了错
When I first met you girl the days were sweet and long
初遇时 甜蜜时光悠长
But now I find whenever you're near
而今每当靠近你身旁
You treat me so bad that the message is clear
你的冷漠刺痛我心房
You don't love me no more and I guess it's a shame
不再爱我 多么令人遗憾
All I can no longer take all the heartache and pain
我已无法承受这心碎与痛楚
And good Lord is gone and I think it's a shame
美好已逝 多么令人惋惜
But you'll be sorry some day
但终有一日你会悔不当初
You don't seem to know all
你似乎全然不知
The harm that you do
自己造成的伤害
I'll like to pick it all up
我想把这一切收集
And send it right back to you
原封不动还给你
Ain't too many people who
没多少人能忍受
Would put up with the things you do
你那些所作所为
I known the time has come to
我知道是时候
Tell you that we are all through
告诉你我们结束了
Don't you know that you're wrong to treat me this way
难道你不知道这样待我太过残忍
I give you everything and you just throw it away
我倾尽所有 你却弃如敝履
Well you'll never find another man like me
你再也找不到像我这样的人
And you'll be sorry some day
终有一日你会悔不当初
You'll be sorry some day
终有一日你会追悔莫及
You'll be sorry some day
终有一日你会追悔莫及