Don’t You Worry ’Bout a Thing - Incognito

Don't You Worry 'Bout A Thing - Incognito
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Stevie Wonder

Everybody's got a thing
每个人都有自己的困扰
But some don't know how to handle it
但有些人不知如何应对
Always reaching out in vain
总是徒劳地向外寻求
Just taking the things not worth having
却只得到无谓的东西
But don't you worry 'bout a thing
但你不必为此担忧
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry baby
别担心 亲爱的
'Cause I'll be standing on the side when you check it out
当你需要时 我会一直在你身旁守候
They say your style of life's a drag
他们说你的生活沉闷无趣
And that you must go other places
劝你远走他乡另寻天地
Just don't you feel too bad
但别为虚伪笑脸而沮丧
When you get fooled by smiling faces
当甜言蜜语将你蒙蔽
But don't you worry 'bout a thing
但你不必为此担忧
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Baby
亲爱的
'Cause I'll be standing on the side when you check it out
当你需要时 我会一直在你身旁守候
When you get off your trip
当你结束旅程归来时
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Sweet baby
亲爱的
'Cause I'll be standing on the side when you check it out
当你需要时 我会一直在你身旁守候
Everybody needs a change
每个人都需要改变
A chance to check out the new
一个探索新事物的机会
You're the only one who see
唯有你能看清
The changes you take yourself through
自己经历的所有蜕变
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Sweet baby
亲爱的
'Cause I'll be standing in the wings when you check it out
当你追寻时 我永远在你身后守候
When you get off your trip
当你结束旅程归来时
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't worry don't worry don't worry
别担心 别担心 别担心
Don't worry don't worry
别担心 别担心
'Cause I'll be right here waiting for you baby
因为我就在这里守候着你 亲爱的
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
Don't worry baby baby
别担心 亲爱的
Don't you worry 'bout a thing
不必为此烦恼
'Cause I'll be right here waiting for you baby
因为我就在这里守候着你 亲爱的
Right here waiting for you
永远为你等候