Happy Ending Kids - Nils Lofgren

Happy Ending Kids - Nils Lofgren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nils Lofgren

I found him sneaking round my store
我发现他在我店里偷偷摸摸
I call my place sounds to go
我呼唤我的地盘 声音回荡
My rent is 80 meals a week
我的房租每周要八十顿饭
I thought you should be first to know
我想你该是第一个知道的人
Being his folks
作为他的家人
I know this comes as bad news
我知道这听起来是个坏消息
So I'll let you in on something before you cry the blues
所以在你们伤心之前 让我告诉你们一些事
Your boy's got soul soul
这少年灵魂闪耀 才华横溢
Yes he's easy he's in control
他从容自若 掌控全场
You you to go
你该放手让他飞翔
You gotta go easy easy
请温柔以待 给他空间
He's a gem he's one of them
他是稀世珍宝 与众不同
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy
快乐
He was checking out a Fender
他正打量着那把芬达
Drowsy I was resting my eyes
而我困倦地闭目养神
He took a stratocaster and ran
他抓起一把电吉他转身就跑
Not to my surprise
这并不让我意外
I had to go over and disturb him
我不得不走过去打断他
I wore out the seat of his pants
我磨破了他裤子的后裆
Put the axe in his trembling hands
将琴塞进他颤抖的双手
Said try to make me dance
说：试着让我起舞吧
He's really got soul
他确实拥有非凡的灵魂
He's really really got soul
他确实拥有非凡的灵魂
I'd say he's got it under control
我说他掌控自如
You gotta go you gotta go easy easy
你得慢慢来 放轻松
He's a gem he's one of them
他是稀世珍宝 与众不同
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy ending kids
快乐结局的孩子
He's got soul
他拥有灵魂
He's got soul before
他早已拥有灵魂
You make it make it make it you make it alone
独自闯荡 独自成就
You know you gotta go easy easy
你要懂得放轻松
He's a gem he's one of them
他是稀世珍宝 与众不同
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
You know you gotta go gotta go onna
你知道你必须继续前行
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy happy ending kids
孩子们 这是个美满结局
He's one of them
他卓尔不群
Happy ending kids
快乐结局的孩子
Happy
快乐