Hope You’re Doing Fine - Cyndi Thomson

Hope You're Doing Fine - Cyndi Thomson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The arizona the sun
亚利桑那的艳阳
Looks like a ruby in the sky
如红宝石悬在天际
And when the desert wind
当荒漠的风拂过
Blows like a friend
如老友般温柔
It's enough to make you high
令人心醉神迷
Here I am so far away
此刻我身在远方
From eastern standard time
远离东部标准时光
But I miss you babe
但我想念你 亲爱的
I hope you're doin' fine
愿你一切安好
I hope you're doin' fine
愿你一切安好
Well I found a job
我找到了一份工作
It's nothin' much
虽然微不足道
But at least it pays the rent
但至少能付得起房租
The boss is nice but not his wife
老板人不错 但他妻子不怎么样
But she only works weekends
不过她只在周末上班
How are things in Charlston
查尔斯顿近来可好
Is there someone in your life
是否有人伴你身旁
Guess I shouldn't ask
或许我不该多问
I hope you're doin' fine
愿你一切安好
I hope you're doin' fine
愿你一切安好
We were makin' plans together
我们曾共绘未来
Not so long ago
恍如昨日时光
Thought we could see forever
以为能携手到永远
From that Carolina coast
来自卡罗莱纳的海岸
But things change
但世事变迁
Everything changes
万物皆在改变
Yeah

Things change
世事变迁
Everything changes
万物皆在改变
Everything
一切
Now the moon is up
此刻明月高悬
And the stars are out
繁星点点闪烁
Yeah it's quite a sight to see
这景象如此动人
It's times like this
每当此刻来临
Oh how I wish
我多么渴望
You were still here next to me
你仍在我身旁依偎
Maybe our paths baby will cross
或许我们的轨迹终将交汇
Somewhere down the line
在未来的某处
Who's to say
又有谁能断言
I just hope you're doin' fine (I miss you so)
只愿你一切安好（我如此思念你）
I hope you're doin' fine (That's all for now)
愿你一切安好（此刻仅此心愿）
I hope you're doin' fine
愿你一切安好
(I hope you're doin' fine)
（愿你一切安好）