飴色の部屋 - くるり

幼な心に觉えてた　この街の景色を 夏にしては凉し过ぎる风に乘って调子乘る 石段ひとつひとつ思い出ひとつひとつ上がる あなたはチヨコレイトわたしはパイナツプルジュー

言い译なんか通用しないさ ベランダの烟草から真っ青な烟が出てる 木のふちに被さって真っ青な烟がみえる 昙天模样の空なんか まっすぐ上をみつめてる 言い译がましく君と

作词：Shigeru Kishida 作曲：Shigeru Kishida 今はなんか くそったれの有样 晒して病气になった ハートもちょっと擦りむいた ここはそうさ 地图にも载っていないさ テレビも电

风向きは变わったんだよ 时代も变わる 立派なのろしだって色褪せて 言い译ばかり言う 君は变わったね卒业してから 词も书いてないのかい いい呗もあったのに この街は变わ

踏みつぶされたら初めて气付いたよ 仆は弱いんだ 踏みつけられたら意识は薄れてゆく 仆の身体は余りにも小さすぎて 陆上で暮らすには困难だ 忘れてしまった自分の细かな寸

词：岸田繁 曲：岸田繁 言葉は三角で心は四角だな 言語是三角 心卻是四方形啊 まあるい涙をそっと拭いてくれ 請為我輕輕拭去圓潤的淚珠 知らない街角の 在陌生的街角 知らな