Ordinary Life(Album Version) - Chad Brock

Ordinary Life - Chad Brock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shelly's at the kitchen table
Shelly 坐在厨房餐桌旁
Cup of coffee the morning paper
一杯咖啡 晨报摊开
When he walks in she's
当他走进来时
So surprised to see the tears in his eyes
她惊讶地看到他眼中的泪水
He says I love you I'm so sorry but bigger dreams
他说 我爱你 我很抱歉 但更大的梦想
Are waiting for me but I can't do this anymore
在等着我 我无法再这样继续下去
Pay the bills watch TV day in day out the same routine
支付账单 看电视 日复一日 同样的生活
Mow the grass fix the leak just to fix it again
修剪草坪 修漏水 修完又得再修
We go to church go to work
我们去教堂 去工作
So picture perfect that it hurts
如此完美的画面却让我心痛
I feel like I'm trapped inside this ordinary life
我感觉自己被困在这平凡的生活里
Shelly's at the kitchen table crayons construction paper
雪莉坐在餐桌旁 用蜡笔在彩色纸上画画
Hey mom look what
嘿妈妈 看看我画的
I drew it's a picture of me and you
这是我和你的画像
And later when he says his prayers
后来当他祈祷时
She runs her fingers
她轻轻抚摸他的头发，对每一天心存感激
Through his hair so thankful for every day
她温柔地梳理他的发丝，感恩每一个平凡的日子
They pay their bills watch
他们支付账单，日复一日地看着电视，这就是他们所需的全部
TV day in day out it's all they need
他们过着简单的生活，支付账单，看电视剧，这就是他们的一切
Mow the grass fix the leak just to fix it again
修剪草坪 修漏水 修完又得再修
They go to church go to school everyday it's something new
他们去教堂，去学校，每一天都有新鲜事
Precious are the days
那些平凡的日子是如此珍贵
As they go by in their ordinary life
随着时间流逝，他们平凡的生活中蕴藏着珍贵的时光
Phone rings he's calling from the airport
电话响起，他从机场打来
It's midnight he's all alone again
午夜时分，他又独自一人
He says I can't believe how much I've missed
他说，我无法相信自己竟如此想念
And what I wouldn't give
我愿付出一切
To pay the bills watch TV
只为支付账单，看电视
Day in day out the same routine
日复一日，同样的日常
Mow the grass fix the leak just to fix it again
修剪草坪 修漏水 修完又得再修
Go to church go to work
去教堂，去工作
I can't tell you how this hurts
我无法言说这有多痛
I miss my son I miss my wife
我想念我的儿子 想念我的妻子
And my ordinary life
还有我那平凡的生活