Four Holy Photos - Hockey

Four Holy Photos - Hockey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold up a picture of a highway
举起一张公路的照片
And a picture of a home
和一张家的照片
And a picture of some money
还有一张金钱的照片
And a picture of some bones
以及一张骨头的照片
All together
它们全都
All in a row
整齐排列
But out of all those pictures
但在所有照片中
You'll only notice one
你只会注意到其中一张
But it's really not important
但这其实并不重要
No it's no more than a fortune
不 它不过是一场虚妄
It just shows
它只是揭示
What doors are open
哪些门仍敞开着
If you're looking at the home
若你凝视着家园
Well your feet are scared
你的双足却在畏惧
You're looking at the road
若你注视着前路
You're gonna feel restless for a while
你将长久躁动难安
For a while for a while
片刻之间 片刻之间
If you're looking at the money
若你眼中只有金钱
Well you benefit from the army
你将从军队中获益
You're looking the bones
当你凝视那骸骨
You got some silly reasons in their eyes
他们眼中尽是荒唐理由
In their eyes in their eyes
在他们眼中 在他们眼中
This is the song this is the song
这就是那首歌 这就是那首歌
The song of four holy photos
那四张神圣照片之歌
They never look into their own eyes
他们从不审视自己的内心
It's the second closest you'll get
这是你所能触及的最近距离
There's settlement of foreigners
异乡人在此定居
In a land that they can't see
却看不见这片土地
Where the birds are always singing
鸟儿永远歌唱
And the water runs clean
溪水清澈流淌
But all these things
但这一切
Told them nothing
未能给他们任何启示
There's a makeshift church
有座临时搭建的教堂
And there's a hand that pulls a rope
有只手正拽着绳索
And the rope swings the bells
绳索摇动着钟铃
As they ring into the trees
钟声在林间回荡
And make an echo
激起阵阵回响
And it never stops
永不停歇
Well so I hung up those pictures
于是我挂起那些相片
In their foraminous place
在斑驳的墙面上
Where their mood is a little nervous
他们情绪略显不安
But they felt they had a reason enough to stay
但自认有足够理由留下
So they stayed
于是选择停留
And no one when they looked
当众人凝视时
Could even see the bones at all
竟无人看见骸骨
The leaders took the money
领袖们攫取金钱
And the others took the color of the road
其余人追逐道路的虚妄色彩
Yes and the home
还有那所谓的家园
And no one argued
无人提出异议
It was one of them who did
正是其中一人所为
And he spoke on what he saw
他道出所见真相
And ruined his reputation
却因此声名尽毁
He was labeled as a misfit
被世人视作异类
Ah you know
啊 你明白的
That's just what saints get sometimes
圣徒有时就是这般遭遇
This is the song this is the song
这就是那首歌 这就是那首歌
The song of four holy photos
那四张神圣照片之歌
They never look into their own eyes
他们从不审视自己的内心
It's the second closest you'll get
这是你所能触及的最近距离