Believe In Me - Blackmore’s night

Believe In Me - Blackmore's night

It's a reflection that you see in me
你在我眼中看到的只是映像而已
But I know it's not reality
但我知道这不是现实
Beneath the glitter and behind all the lace do you see my face
在闪烁的光芒之下 在薄纱之后 你看到我的脸庞了吗
I'll be the mirror the spaces in between
我会成为我们之间的明镜
It's not the truth it's just a dream
这不是事实 这只是幻梦而已
I guess we all have to believe in something in anything
我想我们都该有所信仰 任何信仰都可以
Do you love me
你是否像我爱你那样
Just the way I am
爱着我
Do you need me
你需要我吗
Will you take a chance
你是否会冒险一试
Do you see me for all that I can be
我做的一切 你是否都看在眼里
Do you believe
你是否相信真情
Live in me
融入我的生命吧
Sometimes you need to be lost just to be found
有时候你需要若有所失 只为能再次被爱人寻觅
You need to go to come back around
你需要回到最初的起点
You need to set somebody free for them to return
你需要放爱人自由 只为他们能回心转意
You live and learn
你在生活中学到了爱情真谛
Do you love me
你会像我爱你那样
Just the way I am
爱着我吗
Do you need me
你需要我吗
Will you take a chance
你是否会冒险一试
Do you see me for all that I can be
对于我做的一切 你是否都看在眼里
Do you believe
你是否相信真情
Live in me
融入我的生命吧
I've heard it said that true love is blind
我听过这样一句谚语 爱情总是盲目的
Or this is just a state of mind
或者这只是一种心境
If you're not looking you will never find
如果你不细心寻觅 就永远无法找到真爱
You'll be left behind
你会被远远抛在身后
Do you love me
你会像我爱你那样
Just the way I am
爱着我吗
Do you need me
你需要我吗
Will you take my hand
你是否会牵起我的手
Maybe you'll see through the mystery
或许你会看穿我的秘密
Do you believe
你是否相信真情
Do you love me
你会像我爱你那样
Just the way I am
爱着我吗
Do you need me
你需要我吗
Will you take a chance
你是否会牵起我的手
Maybe you'll see all that I can be
或许你会看穿我的秘密
Do you believe
你是否相信真情
Live in me
融入我的生命吧