All The Fun Of The Fayre - Blackmore’s night

All The Fun Of The Fayre - Blackmore's night
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In and out of a thousand stories
穿梭于万千故事之间
Here I stand somewhere in between
我驻足于虚实交织的边界
Kings and queens knights and glory
国王与王后 骑士与荣光
Flash before my eyes unseen
如幻影掠过眼前却不可触及
Laughing and loving and living for summer
为盛夏欢笑着 爱恋着 肆意活着
Dancing romancing the moon like a lover
与月光共舞缠绵如恋人
Secrets and mysteries kept undercover
面纱下藏着秘密与玄机
All in the fun of the faire
皆是这奇幻集市的欢愉
I have entered through the gates
我穿过城门而来
To see the queen in her finery
觐见盛装华服的女王
Playing chess with the king of spades
看她与黑桃国王对弈棋局
It's all part of the fantasy
这皆是梦幻的一部分
Laughing and loving and living for summer
为盛夏欢笑着 爱恋着 肆意活着
Dancing romancing the moon like a lover
与月光共舞缠绵如恋人
Secrets and mysteries kept undercover
面纱下藏着秘密与玄机
All in the fun of the faire
皆是这奇幻集市的欢愉
Painted ladies with haunted eyes
彩绘女郎眼神迷离
Dance for you as they hypnotize
为你起舞摄人心魄
I can feel your heart beat faster
我听见你心跳加速
When the gypsy becomes your master
当吉普赛女郎主宰你的心神
I see you but you're not the same
我眼中的你已然不同
The eye can see what it wants to see
双眼所见皆随心所欲
Through the veil anything can change
轻纱之后万物皆可变幻
You can be what you want to be
你可以成为任何模样
Laughing and loving and living for summer
为盛夏欢笑着 爱恋着 肆意活着
Dancing romancing the moon like a lover
与月光共舞缠绵如恋人
Secrets and mysteries kept undercover
面纱下藏着秘密与玄机
All in the fun of the faire All in the fun of the faire
尽在集市欢愉里 尽在集市欢愉里