From a Cage - Haley Bonar

From a Cage - Haley Bonar

If i washed my clothes and i combed my hair
如果我将衣服洗干净，头发梳整齐
Would you look at me the same
你会对我另眼相看吗
All this time i believed i had lost control
一直以来，我都觉得我处于失控状态
But this doesn't have a name
但我无法言说
If i swim down the middle and i worked real hard
如果我奋力向前，努力工作
Could i learn to shut you out
我能将你拒之千里吗
People told us we were crazy and maybe they were right
大家都说我们太疯狂了，也许他们是对的
But that's not what this is about
但事情并不是这样的
Because i've never lived without it
我的生活离不开这一切
Never needed it so bad
我从没如此渴望
That they'd sell out their whole family for a taste
他们出卖整个家庭
Because she treated you so fancy
在她对你变得自私以前
Before she treated you so mean
她对你这么好
But she made a good companion either way
不管怎样，她是你生活中的好伴侣
Either way
不管怎样
Sitting in the snow while we traced our tracks
坐在雪地上，看着我们留下的足迹
But we can't go back again
我们再也回不去了
I'm not your mother and you're not a child
我并非你的母亲，你也并非我的孩子
Honey we weren't even friends
我们甚至连朋友都不是
You were born into an ocean i grew up in a swimming pool
你出生在浩瀚的汪洋，而我却在一汪浅水中成长
Underneath the band aid colored pain
创口贴下掩盖的，是我经历的伤痛
I had barely learned to hold you i had barely spoke your name
当我大胆地爱上你时
When i began to love you without shame
我能勉强抱着你，勉强叫出你的名字
But i'll learn to live without it never loved it anyway
但是，我会学会独自生活，不再爱上别人
And i'll ride my plastic pony to the sun
我会骑上我的塑料小马，向着太阳前进
But they're closing down the party and they're bringing heavy chains
他们取消了派对，并且带来了沉重的枷锁
But we'll learn to love our freedom from a cage
我们要学会，从牢笼中获取自由
From a cage
从牢笼中
From a cage
从牢笼中
From a cage
从牢笼中
From a cage
从牢笼中