Dive - MAN WITH A MISSION

Dive - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)

作詞：Jean-Ken Johnny

作曲：Jean-Ken Johnny

I wanna be certain from the start
我想从一开始就确定
Before I dance into the fire
在我跃入烈焰起舞之前
The conflict of my endless spiral
而在那无尽螺旋中的冲突
All of my reasons fall apart
我所有的理由也都已崩溃
And never reach that true desire
却永远无法触及真正愿望
On with the denial
伴随着否定
枯れた未来焼き払うほどの
把仿佛要将这枯萎的未来烧尽一般
世界の摂理くつがえす魔法を
颠覆世界真理的魔法
下らないとされたこの理想も
和被看作是毫无价值的理想
ほとばしらせたまま
都尽情释放出来吧
I'm gonna dive today 存在を示す証
此刻我要投身其中 去寻找证明你我存在的证据
己の意味を探して
和自身的意义
I'm gonna dive today 光が導くままに
此刻我要投身其中 随着光芒的指引
Rising up Coming up
挺身而立 争分夺秒
I live to dive another day
如此生活只为了投身明日
I'm not gonna fall into the dark
我不想坠入黑暗
Just need to cut these binding wires
只需切断这些束缚之线
A chance for my disclosure
这是展现我才华的机会
Nothing is certain from the start
从一开始就不存在定局
Find something else to take me higher
寻找他路 带我前往更高处
Hope I'm getting closer
希望我正在接近目标
And they say I will never end this story
然后他们说我的故事永远不会有结局
But I'm the one that's making my own history
但是我的历史只能靠我自己去创造
取りこぼした記憶は数えずに
那些被遗漏的记忆数不胜数
群青の夢の先へ
前往蔚蓝色的梦想的前方吧
I'm gonna dive today 存在を示す証
此刻我要投身其中 去寻找证明存在的证据
名もなき星に刻んで
刻在无名的星球上
I'm gonna dive today 光が導くままに
此刻我要投身其中 随着光芒的指引
Rising up Coming up
挺身而立 争分夺秒
I live to dive another day
如此生活只为了投身明日
No truth No lie Everyone writes their own story
没有事实没有谎言 所有人攥写着自己的故事
Nothing to hide Just gotta take the journey
没有什么需要隐藏 只需走完这个旅程
Sink or swim No one wins
是沉沦还是继续挣扎 没有赢家
Unless they push the boundaries
除非他们能超越极限
かの日の流星追いかけてた時のように
就像那天追逐着流星一样
I'm gonna dive today 存在を示す証
此刻我要投身其中 去寻找证明存在的证据
己の意味を探して
和自身的意义
I'm gonna dive today 光が導くままに
此刻我要投身其中 随着光芒的指引
Rising up Coming up I live to dive another
挺身而立 争分夺秒 如此生活只为了投身明日
Dive today Just dive today
此刻我投身其中 就在今天
Never except that fate if it's no use for me
绝不抗拒命运 除非它已对我无用
I wanna dive today Wake up when I hit bottom
此刻我要投身其中 醒来吧 在我触底之时
Rising up Coming up I live to dive another day
挺身而立 争分夺秒 如此生活只为了投身明日
Rising up Coming up I live to dive another day
挺身而立 争分夺秒 如此生活只为了投身明日