Waiting For Love - Lea Salonga

Waiting For Love - Lea Salonga

Was it something in the rain For the chance of love again
雨中是否有情愫在升温，再次坠入爱河
That made me explain the secrets of my soul
让我想要剖析灵魂深处的秘密
I guess i only needed someone to hold
我想，我只是不想怀中空空落落
For I was gone without a trace when the rain blew away
当爱随风雨而逝，我没有留下一丝痕迹
And it seems I've spent my whole life
我似乎用尽一生
Waiting for love and when it comes
等待爱的降临，但当爱靠近时
I always ran away
我却总是转身离去
Was it something from a dream That touch my memory or a picture
梦，是否勾起了我的回忆，让我回想起旧日场景
I didn't know I'd seen that made me stop and stare
这场景如此陌生，我驻足凝视
And then I'd lost him If he was ever there
若他曾出现于我的生命里，那我已失去他
Cause I'm afraid of being close where I need to be the most
因为当他对我最为依赖时，我却不愿与他靠得太近
And it seems I've spent my whole life
我似乎用尽一生
Waiting for love and when it comes
等待爱的降临，但当爱靠近时
I always ran away
我却总是转身离去
Cause I'm afraid of being close where I need to be the most
因为当他对我最为依赖时，我却不愿与他靠得太近
And it seems I've spent my whole life
我似乎用尽一生
Waiting for love and when it comes
等待爱的降临，但当爱靠近时
I always ran away
我却总是转身离去
And I'm afraid I've spent my whole life waiting for love
恐怕我已用尽一生，等待爱的降临
Till my last day has come to ran away
直至我的生命，走到尽头