约定 - Cosmos

约定 - Cosmos

그렇게 힘들었나요
你真的那么痛苦吗
왜 나를 떠났나요
为什么要离开我呢
이렇게 쉽게 끝날걸
为什么要这么轻易地结束呢
왜 시작했었나요
为什么当初要开始
다시는 볼 수 없나요
难道再也见不到你了吗
만나면 안되나요
难道不能见面吗
모든 게 꿈만 같아요
一切都仿若一场梦
믿을 수가 없어요
我无法相信这一切
소중했던 우리의 사랑
我们曾经珍贵的爱情
영원하자던 약속 다 잊었나요
说要永远在一起的承诺 你都忘了吗
나를 떠난 세상이 힘겨울 때
当你离开我，面对这艰难的世界时
다시 내게로 돌아와요
请再次回到我身边
그대도 나와 같아요
你也和我一样吧
나처럼 힘든가요
像我一样感到艰难吗
아침에 눈을 뜰 때면
每当清晨睁开双眼时
가슴이 떨리나요
心在颤抖吗
너무나 보고 싶을 땐
当我无比想念你的时候
그땐 어떡하나요
那时该怎么办呢
잊으려 하면 할수록
越是试图忘记
그대가 미워져요
就越觉得你可恶
소중했던 우리의 사랑
我们曾经珍贵的爱情
영원하자던 약속 다 잊었나요
说要永远在一起的承诺 你都忘了吗
나를 떠난 세상이 힘겨울 때
当你离开我，面对这艰难的世界时
다시 내게로 돌아와요
请再次回到我身边
그대 너무 늦지 말아요
请你不要来得太迟
다시는 못 볼까봐 두려워져요
我害怕再也见不到你
사랑해요 이대로 끝이라도
我爱你 哪怕就这样结束
그댈 그리며 살 거예요
我会在思念着你的日子里生活
그리며 살 거예요
会在思念着你的日子里生活