In the Bag(Explicit) - Mac Miller

In the Bag (Explicit) - Mac Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bernice Williams/Brett Bouldin/Earl Edwards/Eugene Dixon/Larry Muggerud/Louis Freeze/Malcolm McCormick/Rupert Thomas/Jr.

Produced by：Big Jerm/E. Dan/SEVN Thomas/Sayez

Additional Production by：ID Labs

Recorded by：Josh Berg at Ameraycan/Paramount Recording Studios, Los Angeles, CA

Additional Vocals by：Domo Genesis/Juicy J and ScHoolboy Q

Okay
好
Yeah okay
是的 好
Woo

Yeah the hustle continues man
是的 奋斗仍在继续 兄弟
Yeah
是的
You's a wild ********** Mac
你是个疯狂的家伙
Said this the music that make white people mad
说这是让白人生气的音乐
Make 'em mad
让他们愤怒
Yeah this the **** to blow your speakers out
这就是能震碎音响的劲爆节奏
This the **** you dream about
这就是你梦寐以求的旋律
You can have the world it's up for grabs
整个世界都唾手可得
Up for grabs
尽在掌握
Leave with everything 'cause everything is in the bag
满载而归 因为一切尽在囊中
In the bag
尽在囊中
When I was younger I was just a little wild ************
年少轻狂时 我曾是个狂野不羁的小子
Tryna be like all the people on the television
试图模仿电视里那些光鲜亮丽的人物
They had all the ******* that I wanted all the cars and all the extras
他们拥有我渴望的一切 豪车与奢华享受
Anything money could buy they was spendin' millions
金钱能买到的所有 他们挥霍着百万财富
Cash
现金
I was tryna get to pimpin' I was tryna blow up talkin' demolition
我曾渴望成为大人物 梦想着声名鹊起
That boy got the devil in him swear he need a exorcism
那小子内心住着恶魔 真需要驱魔仪式
I'm all by myself got no competition
我独自前行 无人能敌
Keep it real in a world that's filled with politicians
在这个充满政客的世界里 保持真实
You want to talk about your problems?
想聊聊你的烦恼吗？
Don't you wish the life you lived was ************* awesome?
难道不渴望活得********精彩绝伦？
Don't you wish you had all the pussy?
难道不想要享尽人间美色？
Too much money you could spend?
挥金如土的生活？
So you could get away and never see your ****** life again?
这样就能逃离 永远告别这操蛋人生？
Said this the music that make white people mad
说这是让白人生气的音乐
Make 'em mad
让他们愤怒
Yeah this the **** to blow your speakers out
这就是能震碎音响的劲爆节奏
This the **** you dream about
这就是你梦寐以求的旋律
You can have the world it's up for grabs
整个世界都唾手可得
Up for grabs
尽在掌握
Leave with everything 'cause everything is in the bag
满载而归 因为一切尽在囊中
In the bag
尽在囊中
And we never done with this **** here we come with that ****
我们永不满足 带着**卷土重来
I ain't stressin'
我毫无压力
I ain't worried 'bout nothin' don't trip
无忧无虑 不必惊慌
It's amazin' all the **** that I be comin' up with
我脑海中迸发的疯狂念头令人惊叹
**** is real tell 'em chill
现实残酷 让他们冷静
Keep on bumpin' my ****
继续沉醉在我的世界里
Yeah all my life I've been a **** up never did anything right
我这一生都在犯错 从未做对过什么
That's why every day I'm ****** up my mom pray to Jesus Christ
所以每天沉沦 母亲向基督祈祷
Jesus Christ
基督耶稣
Askin' somebody to save me
祈求有人能拯救我
Somebody save that boy
谁来救救那个男孩
But I'm way too ************* crazy
但我已经疯狂得无可救药
No one can save that boy
没人能拯救那个男孩
Yeah all the kids is doin' drugs
是啊 所有孩子都在沉迷药物
Drugs
药物
They just want to break the law and find someone to ****
他们只想违法乱纪 寻找放纵的对象
They wanna find someone to ****
他们想寻找放纵的对象
Yeah nobody doin' as they told
是啊 没人听从管教
Little badass kids
这群叛逆的小鬼
Yeah everyone out of control
没错 所有人都失控了
**** it that's just how it is
去他的 这就是现实
I'm self made dream came true I'm a miracle
我白手起家梦想成真 我就是个奇迹
Every time I put my dick inside a ***** it's spiritual
每次亲密时刻都如同神圣仪式
It's holy
如此圣洁
Got the whip that say "wealthy" on my steerin' wheel
方向盘上刻着"富贵"的豪车
Brand new car
崭新座驾
Brand new model ***** made me waffles and some cereal
全新款型 还有人贴心准备早餐
Thank you
谢谢
That's what I call a good mornin'
这才是我说的美好清晨
Uh-huh

Your mom work an extra job just to get you Jordans
你妈妈加班工作只为给你买双乔丹
Just so you could show up at your school lookin' fresh
就为让你在学校里光彩照人
Sayin' "I don't know 'bout you but me I'm important"
说着"我不知道你怎么想 但我很重要"
I'm so gorgeous
我如此耀眼
You got money in your pocket you the ****
兜里有钱你就觉得自己是个人物
You the ****
不可一世
You got everything you want and ******* on your dick
想要什么都能得到 还有女人投怀送抱
On your dick
投怀送抱
Yeah a couple grand got you feelin' like the man
几千块就让你飘飘然
Everybody walkin' tall 'til they trip
趾高气扬直到栽跟头
They just cut the check you had to go and cop the whip
支票到手就迫不及待买车
You cop a whip
买了新车
Drive up to your ex's crib and tell her she ain't ****
开车到你前任家门口 告诉她她啥也不是
She ain't ****
她啥也不是
There's just somethin' about the money make a ********** crazy
金钱总有种魔力让人疯狂
When I die bury me in my Mercedes goddamn
我死后要把我葬在奔驰里 该死的
Said this the music that make white people mad
说这是让白人生气的音乐
Make 'em mad
让他们愤怒
Yeah this the **** to blow your speakers out
这就是能震碎音响的劲爆节奏
This the **** you dream about
这就是你梦寐以求的旋律
You can have the world it's up for grabs
整个世界都唾手可得
Up for grabs
尽在掌握
Leave with everything 'cause everything is in the bag
满载而归 因为一切尽在囊中
In the bag
尽在囊中
And we never done with this **** here we come with that ****
我们永不满足 带着**卷土重来
I ain't stressin'
我毫无压力
I ain't worried 'bout nothin' don't trip
无忧无虑 不必惊慌
It's amazin' all the **** that I be comin' up with
我脑海中迸发的疯狂念头令人惊叹
**** is real tell 'em chill
现实残酷 让他们冷静
Keep on bumpin' my ****
继续沉醉在我的世界里
Bumpin' my ****
播放我的音乐
Bumpin' my ****
播放我的音乐
Bumpin' my ****
播放我的音乐
Bumpin' my ****
播放我的音乐