You Don’t Know - 13th Floor Elevators

You Don't Know - 13th Floor Elevators
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There you are again
你又出现在那里
Standing down below me
站在我的下方
Honestly believing that
真心以为
There's something you could show me
有什么能向我展示
While deep within your mind is
而你的内心深处
What you give to me to know me
才是真正让我了解你的东西
And you don't know
可你却不知道
You don't know
你并不知晓
You don't know how young you are
你不知自己多年轻
Her eyes are filled with coral snakes
她眼中游弋着珊瑚蛇影
And liquid plastic castles
与液态塑料筑就的城堡
Her daily life revolves
她的日常周转
Around a thousand petty hassles
困于千百琐碎纷扰
Corny dogs and window panes
玉米热狗与玻璃窗棂
Fixed with silver tassels
缀着银色流苏的修补
And you don't know
可你却不知道
You don't know
你并不知晓
You don't know how young you are
你不知自己多年轻
If I knew what's right for you
若我知晓何为你的良方
You would not think about it
你便无需为此思量
And if I knew the truth from you
若我能听你道出真相
I'd truly stand and shout it
定当昂首为你声张
There's better things
世间尚有更美风光
That you could be
你本可以
There is no doubt about it
这毋庸置疑
And you don't know
可你却不知道
You don't know
你并不知晓
You don't know
你从未明白
How young you are
自己多么年轻
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白
You don't know
你从未明白